DIVERSO - Matsby, Olly, Yanomi
С переводом

DIVERSO - Matsby, Olly, Yanomi

Год
2019
Язык
`итальян`
Длительность
182070

Төменде әннің мәтіні берілген DIVERSO , суретші - Matsby, Olly, Yanomi аудармасымен

Ән мәтіні DIVERSO "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

DIVERSO

Matsby, Olly, Yanomi

Оригинальный текст

Finalmente è uscito il sole

Non l’avrei mai detto

Non c'è più mezza stagione

In cui non ci sia freddo

La mia vita è una partita finita in pareggio

Ma ci sono i 2 supplementari e il finale è ad effetto

Ho capito ciò che conta

E l’ho messo al sicuro

Non mi specchio più nell’ombra

Sennò resto al buio

Anche una perla viene persa

Se in mezzo al diluvio

Anche la luna

Mostra quanto è bella

Solo in plenilunio

Quando sei sparita

Non credevo più a niente

Non vedevo più gente

Ma mi è servito per crescere

Tu c’hai gli affari tuoi

Io c’ho gli affari miei

Devi capire cosa vuoi se vuoi capire chi sei

Penso alle notti passate

A parlare abbracciati

A guardare il soffitto

A baciare il tuo viso

Ero così convinto

Non ci saremmo fatti del male

Ogni nostro lato

Anche il più sbagliato

Andava bene uguale

Non ci piaceva il mondo

E ci siamo chiusi nel nostro

Non vedevo gli altri

Ho messo te davanti ad ogni costo

E se tornassi indietro

Come Micheal J Fox

Forse cambierei qualcosa

Ma te no

(Ritornello)

Ora è tutto diverso

Lo so che ti manco

Lo sai che mi manchi

Ma non è più lo stesso

E ti ringrazio lo stesso

Lei vuole me

Non te

Perché

Beh te

Non ci sai fare

La tratti male

E l’orologio è ancora fermo

Dentro a quel finale.

(Strofa 2 — Olly)

Stare con te é stato un po' tossico

Ancora oggi a volte tossisco

Vorrei parlare presto al prossimo

Chiedergli se ha capito che sei una mission impossible

Ti ho dato voce e canzoni

Tu invece voce ai cazzoni

Mi hai fatto piangere da solo

Le cicatrici restano

Se ora mi chieda resta, no

Scemo non significa buo no

Litigi, l’intingi gli artigli nell’olio bollente

Feriscimi striscia su me le squame di serpente

Pezzi di serpi, li ho persi, nei resti del mio passato

Fa strano

Che ora tu non sia nel mio presente

Da Namaste nelle tue cuffie

Senti i brividi sulla schiena

Sono stato di merda pff beh

Ma va bene perché.

(Ritornello)

Ora tutto è diverso

Lo so che ti manco

Lo sai che mi manchi

Ma non è più lo stesso

E ti ringrazio lo stesso

Перевод песни

Ақыры күн шықты

Мен мұны ешқашан айтпас едім

Енді маусымның ортасы жоқ

Суық жоқ жерде

Менің өмірім тең аяқталған ойын

Бірақ 2 овертайм бар және аяқталуы тиімді

Мен не маңызды екенін түсінемін

Мен оны қауіпсіз еттім

Мен енді өзімді көлеңкеде көрсетпеймін

Әйтпесе қараңғыда қаламын

Тіпті інжу-маржан да жоғалады

Егер су тасқынының ортасында болса

Тіпті ай

Оның қаншалықты әдемі екенін көрсетіңіз

Тек толық айда

Сен жоғалып кеткенде

Мен енді ештеңеге сенбей қалдым

Мен енді адамдарды көрмедім

Бірақ бұл менің өсуіме көмектесті

Сіздің жеке бизнесіңіз бар

Менің жеке бизнесім бар

Сіз кім екеніңізді түсінгіңіз келсе, не қалайтыныңызды түсінуіңіз керек

Өткен түндерді ойлаймын

Бір-бірін құшақтап сөйлесу

Төбеге қарау үшін

Бетіңді сүю үшін

Мен сондай сенімді болдым

Өзімізге зиян тигізбес едік

Біздің әр тарапымыз

Тіпті ең қате

Бәрі жақсы болды

Бізге дүние ұнамады

Ал біз өзімізді өзімізге жаптық

Басқаларды көрмедім

Мен сені қандай жағдайда болса да алдыңа қойдым

Қайтсем ше

Майкл Джей Фокс сияқты

Мүмкін мен бір нәрсені өзгертер едім

Бірақ сен емес

(Бас тарту)

Қазір бәрі басқаша

Мені сағынасың білем

Сені сағынғанымды білесің

Бірақ ол бұрынғыдай емес

Және бәріңізге алғысымды білдіремін

Ол мені қалайды

Сен емес

Өйткені

Жарайды сен

Сіз мұны істей алмайсыз

Сен оған жаман қарайсың

Ал сағат әлі тұр

Сол соңның ішінде.

(2-аят - Олли)

Сізбен бірге болу аздап улы болды

Мен бүгін де кейде жөтелем

Мен жақын арада келесімен сөйлескім келеді

Одан сіздің мүмкін емес миссия екеніңізді түсінетінін сұраңыз

Саған дауыс пен ән сыйладым

Сіз, керісінше, әтештерге дауыстайсыз

Жалғыз мені жылаттың

Шрамы қалады

Қазір сұрасаң, қал, жоқ

Мылқау жақсы, жоқ дегенді білдірмейді

Дау-дамай, қайнаған майға тырнақтарыңды батырып

Маған жылан қабыршақтары жорғалайды

Жыландардың кесектері, мен оларды жоғалттым, өткенімнің қалдықтарында

Бұл біртүрлі

Енді сен менің қазіргі кезде емессің

Құлаққаптарыңыздағы Namaste

Арқаңыздағы қалтырауды сезініңіз

Мен пфф жақсы болдым

Бірақ неге бұл жақсы.

(Бас тарту)

Қазір бәрі басқаша

Мені сағынасың білем

Сені сағынғанымды білесің

Бірақ ол бұрынғыдай емес

Және бәріңізге алғысымды білдіремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз