Perfect Landing - Ollie
С переводом

Perfect Landing - Ollie

Альбом
Maybe This Was Supposed To Happen
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219850

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect Landing , суретші - Ollie аудармасымен

Ән мәтіні Perfect Landing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect Landing

Ollie

Оригинальный текст

I say I love you, you say I love you too

Somehow it don’t sound the same as when I say it to you

What’s been going on?

Can you tell me please?

And I’m not tryna start a fight, I just wanna believe

Seems these days it gets quicker every time that you leave

But takes hours for you to come to me

Still I wait patiently

Because without you there’s a vacancy

Been writing you this love letter

I wish that I could change our past and make it all better

But I’m not god, I’m not even close

And just like every rose, we both have our thorns

Constantly hurting each other

But you told me forever and I told you the same

Even though sometimes we fight, that’s never gon' change

Like love ain’t always sunshine and flowers need rain

What I’m sayings the same, there’s beauty in pain

So don’t you give up on me now 'cause I’ll be here tomorrow

An every single day that follows

You the oxygen I need when I drown in my sorrows

Letting go of my prides, a tough pill to swallow

I’m lost with you, in you and without you

I had to go and write this song about you

So tell me that you’ll never leave, 'cause I need you

Falling in love with you

Was a perfect landing

Was a perfect landing

(I need you, and)

I don’t know what I’d do

If it weren’t for finding

(If it weren’t for finding)

You right when I should

(Perfect landing)

Perfect landing

Falling in love with you

Was a perfect landing

A perfect landing

It’s like

A good man doesn’t love a million girls

He loves one girl in a million ways

That’s just something my father told me the other day

What I’m sayin’s no matter what I’ll always stay

But you’ve been distant

Can you tell me what I’m missing?

And if it’s just some personal shit that has nothing to do with me that’s fine

I understand your whole position, see I just hope you’re listening

I’m gonna love you till the day that you die

Nobody else, it’s me and you, you and I

Do or die, you give my stomach these butterflies

And your love reminds me of summertime

Falling in love with you

Was a perfect landing

Was a perfect landing

(I need you, and)

I don’t know what I’d do

If it weren’t for finding

(If it weren’t for finding)

You right when I should

(Perfect landing)

Perfect landing

Falling in love with you

Was a perfect landing

A perfect landing

Перевод песни

Мен сені сүйемін деймін, сен де сені сүйемін дейсің

Сіз мұны сізге айтқаныммен бірдей емес

Не болып жатыр?

Маған айта аласыз ба?

Мен төбелес бастайын деп жатқан жоқпын, тек сенгім келеді

Бұл күндері сіз кеткен сайын жылдамырақ болатын сияқты

Бірақ маған келуіңіз үшін бірнеше сағат кетеді

Сонда да шыдамдылықпен күтемін

Өйткені сізсіз бос орын            

Саған осы махаббат хатын жазып жатырмын

Өткенімізді өзгертіп, бәрін жақсартқым келеді

Бірақ мен құдай емеспін, тіпті жақын емеспін

Әрбір раушан гүлі сияқты, екеуіміздің де тікеніміз бар

Бір-бірін үнемі ренжіту

Бірақ сен маған мәңгілік айттың, мен саған солай айттым

Кейде ұрысатын болсақ та, бұл ешқашан өзгермейді

Махаббат әрқашан күн шуағы емес, гүлдер жаңбырды қажет етеді

Менің де айтатыным, қайғыда сұлулық бар

Енді менен                   ертең       боламын  себебі                                                                 бер             бер             ертең         бол    бол   болма    болма  болма

Келесі әрбір күн

Сіз менің қайғы-қасіретімде батқан кезде маған қажет оттегісіз

Тәкаппарлығымды жіберіп, жұтуға  қиын таблетка

Мен сенімен, сенде және сенсіз жоғалдым

Мен сіздер туралы осы әнді жазуға тура келді

Ешқашан кетпейтініңді айт, себебі сен маған керексің

Саған ғашық болу

Керемет қону болды

Керемет қону болды

(маған сен керексің және)

Мен не істерімді білмеймін

Егер ол табуға болмаса 

(Егер табу үшін болмаса )

Мен керек кезде дұрыс

(Мінсіз қону)

Керемет қону

Саған ғашық болу

Керемет қону болды

Керемет қону

сияқты

Жақсы адам миллион қызды жақсы көрмейді

Ол бір қызды миллион жолдар сүйеді

Бұл өткен күні әкемнің маған айтқан сөзі

Менің айтатыным мен әрқашан қалатын нәрсеге маңызды

Бірақ сіз алыс болдыңыз

Маған не жетіспейтінін айта аласыз ба?

Ал егер бұл маған еш қатысы жоқ жеке мәселе болса, бұл жақсы

Мен сіздің ұстанымыңызды толық түсінемін, тыңдап жатырсыз деп үміттенемін

Мен сені өлетін күнге дейін жақсы көремін

Басқа ешкім, бұл мен  сен          сен                                                           '                  Сен  және  Мен

Жаса немесе өл, сен менің ішіме мына көбелектерді бересің

Сіздің махаббатыңыз маған жазды еске түсіреді

Саған ғашық болу

Керемет қону болды

Керемет қону болды

(маған сен керексің және)

Мен не істерімді білмеймін

Егер ол табуға болмаса 

(Егер табу үшін болмаса )

Мен керек кезде дұрыс

(Мінсіз қону)

Керемет қону

Саған ғашық болу

Керемет қону болды

Керемет қону

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз