Real Love - Ollie
С переводом

Real Love - Ollie

  • Альбом: Maybe This Was Supposed To Happen

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген Real Love , суретші - Ollie аудармасымен

Ән мәтіні Real Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Love

Ollie

Оригинальный текст

I know I can hurt you

Say things I don’t mean

Tell you that I’m leaving

As you begin to scream

But tomorrow when you wake up, know I’ll be by your side

To pick up all the pieces and make this right

'Cause real love never dies

Real love never dies

It don’t mean we never fight

Don’t mean we never fight

It takes pain and sacrifice

Pain and sacrifice

No, real love never dies

Real love never dies

Real love

Feels tough

But whenever we fall apart, heals us

You can’t kill real love

It won’t die

It holds on, inside

There’s days where we get out of sync and fight

Tell me that you wanna leave

So I switch up the amount that I drink at night

Just so that I get some sleep

But I’ll show you even though things get hard

I’ll always love you the same

We’ve been through way too much

You know I’d do anything for you

I know I can hurt you

Say things I don’t mean

Tell you that I’m leaving

As you begin to scream

But tomorrow when you wake up, know I’ll be by your side

To pick up all the pieces and make this right

'Cause real love never dies

Real love never dies

It don’t mean we never fight

Don’t mean we never fight

It takes pain and sacrifice

Pain and sacrifice

No, real love never dies

Real love never dies

Real love

Takes time, and it’s patient

Even when we fight

I’m talking about real love

Yeah, you can’t buy

Selfless and kind

Still, I know at times we can fall out

Not always gon' see eye to eye

I hate to admit it’s my fault now

We both wanna prove that we’re right

But look, it don’t matter how much we argue

I never could leave you behind

Always gon' have these emotions with me for the rest of my life, it’s true

I know I can hurt you

Say things I don’t mean

Tell you that I’m leaving

As you begin to scream

But tomorrow when you wake up, know I’ll be by your side

To pick up all the pieces and make this right

'Cause real love never dies

Real love never dies

It don’t mean we never fight

Don’t mean we never fight

It takes pain and sacrifice

Pain and sacrifice

No, real love never dies

Real love never dies

Real love never dies

Real love never dies

It don’t mean we never fight

Don’t mean we never fight

It takes pain and sacrifice

Pain and sacrifice

No, real love never dies

Real love never dies

Real love

Перевод песни

Мен сені ренжіте алатынымды білемін

Мен айтқысы келмейтін нәрселерді айтыңыз

Мен кететінімді айт

Сіз айқайлай бастағанда

Бірақ ертең оянғанда, мен сенің жаныңда болатынымды біл

Барлық бөліктерді алу және оны дұрыс жасау

Себебі шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Бұл біз ешқашан соғыспаймыз дегенді білдірмейді

Біз ешқашан ұрыспаймыз дегенді білдірмеңіз

Ол азап пен құрбандықты қажет етеді

Ауырсыну және құрбандық

Жоқ, нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Шынайы махаббат

Қатты сезінеді

Бірақ бөлінген сайын, бізді сауықтырады

Сіз шынайы махаббатты өлтіре алмайсыз

Ол өлмейді

Ол ішінде ұстайды

Біз синхрондаудан және күрескен күндер бар

Маған  кеткіңіз келетінін айтыңыз

Сондықтан түнде ішетін мөлшерді ауыстырамын

Біраз ұйықтайын деп

Бірақ мен сізге жағдай қиын болса да көрсетемін

Мен сені әрқашан бірдей жақсы көремін

Біз тым көп жолды бастан өткердік

Мен сіз үшін барлығын жасайтынымды білесіз

Мен сені ренжіте алатынымды білемін

Мен айтқысы келмейтін нәрселерді айтыңыз

Мен кететінімді айт

Сіз айқайлай бастағанда

Бірақ ертең оянғанда, мен сенің жаныңда болатынымды біл

Барлық бөліктерді алу және оны дұрыс жасау

Себебі шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Бұл біз ешқашан соғыспаймыз дегенді білдірмейді

Біз ешқашан ұрыспаймыз дегенді білдірмеңіз

Ол азап пен құрбандықты қажет етеді

Ауырсыну және құрбандық

Жоқ, нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Шынайы махаббат

Уақытты талап етеді және шыдамды

Біз ұрысып жатқанда да

Мен шынайы махаббат туралы айтып отырмын

Иә, сіз сатып ала алмайсыз

Жанқияр және мейірімді

Десе де, кейде біз құлап кетуге болатындығын білемін

Әрқашан бір-бірін көрмейтін болады

Бұл менің кінәм екенін мойындауды жек көремін

Екеуміз де өзіміздің дұрыс екенімізді дәлелдегіміз келеді

Қараңызшы, қанша дауласып жатқанымыз маңызды емес

Мен сені ешқашан артта қалдыра алмас едім

Бұл эмоциялар өмірімнің соңына дейін менімен бірге болады, бұл рас

Мен сені ренжіте алатынымды білемін

Мен айтқысы келмейтін нәрселерді айтыңыз

Мен кететінімді айт

Сіз айқайлай бастағанда

Бірақ ертең оянғанда, мен сенің жаныңда болатынымды біл

Барлық бөліктерді алу және оны дұрыс жасау

Себебі шынайы махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Бұл біз ешқашан соғыспаймыз дегенді білдірмейді

Біз ешқашан ұрыспаймыз дегенді білдірмеңіз

Ол азап пен құрбандықты қажет етеді

Ауырсыну және құрбандық

Жоқ, нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Бұл біз ешқашан соғыспаймыз дегенді білдірмейді

Біз ешқашан ұрыспаймыз дегенді білдірмеңіз

Ол азап пен құрбандықты қажет етеді

Ауырсыну және құрбандық

Жоқ, нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Нағыз махаббат ешқашан өлмейді

Шынайы махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз