Same Old Story - Olivia Lane

You meet him at a bar, you talk a while

Buys you drinks, makes you smile

Gets your number, says he’ll call

Then he leaves, you write him off

But he calls, asks you out

He shows up, and you think «Wow»

There’s something new about this

He leans in and then you kiss

I’m feeling this feeling

Might be more than a cliche

You got me thinking, feeling, believing

The same old story

Is gonna end a different way

You do your best, to take it slow

But you don’t, so here we go

Don’t they say moving fast, guarantees it won’t last?

So in love, that you’re scared

But so in love, that you don’t care

It’s all been said and done before

Now you believe because it’s yours

I’m feeling this feeling

Might be more than a cliche

You got me thinking, feeling, believing

The same old story

Is gonna end a different way

Gonna end a different way

Gonna end a different way, oh

I’ve had it all, crash and burn

Never thought, I’d have my turn

Then you came along and turned the page, oh yeah

I’m feeling this feeling

Might be more than a cliche

You got me thinking, feeling, believing

The same old story

Is gonna end a different way

Thinking, feeling, believing

Not the same old story

You got me thinking, feeling, believing

Not the same old story

You got me thinking, feeling, believing, no

You got me thinking, feeling, believing

Сіз оны барда кездестіресіз, біраз сөйлесесіз

Сізге сусындарды сатып алады, сізді күлдіреді

Сіздің нөміріңізді алады, ол қоңырау шалатынын айтады

Содан кейін ол кетеді, сіз оны есептен шығарасыз

Бірақ ол  қоңырау соғып, сізді шақырады

Ол көрінеді, сіз «Уау» деп ойлайсыз.

Бұл туралы жаңа нәрсе бар

Ол жантайды, сосын сен сүйесің

Мен бұл сезімді сезінемін

Бұл клишеден де көп болуы мүмкін

Сіз мені ойландырдыңыз, сезіндіңіз, сендірдіңіз

Баяғы ескі әңгіме

Басқа жолмен аяқталады

Сіз оны баяу қабылдауға тырысасыз

Бірақ сіз жоқ, сондықтан біз барамыз

Олар жылдам қозғалады, бұл ұзаққа созылмайтынына кепілдік береді емес пе?

Ғашық болғаныңыз сонша, қорқасыз

Бірақ сонша ғашық, сен үшін бәрібір

Мұның бәрі бұрын айтылған және жасалған

Енді сенесің, өйткені ол сенікі

Мен бұл сезімді сезінемін

Бұл клишеден де көп болуы мүмкін

Сіз мені ойландырдыңыз, сезіндіңіз, сендірдіңіз

Баяғы ескі әңгіме

Басқа жолмен аяқталады

Басқа жолмен аяқталады

Басқа жолмен аяқталады, о

Менде барлығы болды, апатқа ұшырадым және өртендім

Ешқашан ойламаппын, менің кезегім келеді

Содан кейін сіз келіп, парақты аудардыңыз, иә

Мен бұл сезімді сезінемін

Бұл клишеден де көп болуы мүмкін

Сіз мені ойландырдыңыз, сезіндіңіз, сендірдіңіз

Баяғы ескі әңгіме

Басқа жолмен аяқталады

Ойлау, сезіну, сену

Бұрынғы әңгіме емес

Сіз мені ойландырдыңыз, сезіндіңіз, сендірдіңіз

Бұрынғы әңгіме емес

Сіз мені ойландырдыңыз, сезіндіңіз, сендірдіңіз, жоқ

Сіз мені ойландырдыңыз, сезіндіңіз, сендірдіңіз