Quarter Life Crisis - Olivia Lane
С переводом

Quarter Life Crisis - Olivia Lane

Альбом
Olivia Lane
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185600

Төменде әннің мәтіні берілген Quarter Life Crisis , суретші - Olivia Lane аудармасымен

Ән мәтіні Quarter Life Crisis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quarter Life Crisis

Olivia Lane

Оригинальный текст

Sitting in my sweat pants

Eating cheap chinese

Watching netflix

On my hand me down couch

Thinking back to the 18 year old me

Man, she thought she had it figured out

(Nope)

Go to college

Get a good degree

Be a millionaire by twenty three

But I’m rentin', spending more than I get

Oh well, I’ll fix it with a road trip

Cause hey

All I got figured out

Is ain’t nobody got it figured out

Caught in between where I wanna be

And where I am right now

Real’s a little bit too real

I wonder how it’s gonna feel

On the other side

Of this quarter life crisis of mine

Mom and daddy bought a new r.

v

I think they’re going middle-aged crazy

Gram and grandad buzzin' through their golden years

Droppin' one more olive in their martinis

Hey I’m ok with growin' older

But what’s up with this growin' up?

I’m livin', spinning my wheels around

Feelin nothing but stuck

Cause hey

All I got figured out

Is ain’t nobody got it figured out

Caught in between where I wanna be

And where I am right now

Real’s a little bit too real

I wonder how it’s gonna feel

On the other side

Of this quarter life crisis of mine

Twenty one, having too much fun

Yeah, twenty two, you sure miss twenty one

Twenty three, nobody likes you anyway

Twenty four, can’t drink like your college days

And twenty five, what am I doing with my life?

Cause hey

All I got figured out

Is ain’t nobody got it figured out

Caught in between where I wanna be

And where I am right now

Real’s a little bit too real

I wonder how it’s gonna feel

On the other side

Of this quarter life crisis of mine

Woah

This crisis of mine

Woah

It’s a little too real

Yeah what’s the deal?

I wanna get on the other side

Of this quarter life crisis of mine

Перевод песни

Менің тер шалбарымда отырмын

Қытайды арзан жеу

Netflix көру

Қолымдағы диванда

18 жастағы мені еске түсіріп

Аға, ол мұны түсіндім деп ойлады

(Жоқ)

Колледжге барыңыз

Жақсы дәреже алыңыз

Жиырма үшке  миллионер  болыңыз

Бірақ мен жалдаймын, алғанымнан да көп ақша жұмсаймын

Жарайды, мен оны жол сапармен түзетемін

Себебі эй

Мен түсіндім

Оны ешкім білмейді

Мен болғым келетін жердің арасында қалдым

Мен қазір қайдамын

Реал аздап тым шынайы

Мен бұл қалай болатынын білемін

Басқа жағынан

Осы тоқсандағы өмірімдегі дағдарыс

Анам мен әкем жаңа r сатып алды.

v

Менің ойымша, олар орта жастағы жынды болып барады

Грам мен әжем алтын жылдарын бастан өткерді

Мартинилеріне тағы бір зәйтүн салып жатыр

Ей, есейгенім жақсы

Бірақ бұл өсу не болды?

Мен өмір сүріп жатырмын, дөңгелектерімді айналдырып жатырмын

Кептеліп қалғаннан басқа ештеңе сезінбейді

Себебі эй

Мен түсіндім

Оны ешкім білмейді

Мен болғым келетін жердің арасында қалдым

Мен қазір қайдамын

Реал аздап тым шынайы

Мен бұл қалай болатынын білемін

Басқа жағынан

Осы тоқсандағы өмірімдегі дағдарыс

Жиырма бір, тым көңілді

Иә, жиырма екі, сіз жиырма бірді жіберіп алғаныңыз анық

Жиырма үш, бәрібір сені ешкім ұнатпайды

Жиырма төрт, студенттік күндеріңіз сияқты іше алмайсыз

Ал жиырма бес, мен өмірімді не мен мен      іс                                    іс           ыцгегем                         ʼгегегеге айналыстым өмірімді?

Себебі эй

Мен түсіндім

Оны ешкім білмейді

Мен болғым келетін жердің арасында қалдым

Мен қазір қайдамын

Реал аздап тым шынайы

Мен бұл қалай болатынын білемін

Басқа жағынан

Осы тоқсандағы өмірімдегі дағдарыс

Уау

Бұл менің дағдарыс

Уау

Бұл тым шынайы

Иә, қандай мәміле?

Мен екінші жағына кіргім келеді

Осы тоқсандағы өмірімдегі дағдарыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз