Average Student - Oliver Nelson
С переводом

Average Student - Oliver Nelson

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Average Student , суретші - Oliver Nelson аудармасымен

Ән мәтіні Average Student "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Average Student

Oliver Nelson

Оригинальный текст

I’m so broke

Yeah, I’ve got bills up to my ears, I’ve started to smoke

Drinkin' cheap wine and shitty beers

I’m sayin' it’s jokes

But really I’m holdin' back the tears and debating my career

Maybe I should stop right here

'Cause nobody knows that I do this

Sometimes I just lose it

Don’t know what I’m doing

And I do not know why I do this

I’m fine then I’m clueless

Just your average student that’s tryna find her way

'Cause all the doors they keep on closing and I’m not okay

It’s like nothing I do will keep them open

And I want to go away on a permanent holiday for at least 3−6-5 days

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I’m just your average student

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I don’t know what I’m doing

I wanna go to Tahiti so I can walk along the bach in a yellow bikini

But it all seems so out of reach cos I can’t afford a take out

So how can I afford a flight?

I keep hoping that this ain’t ral but it keeps me up every night

I don’t sleep til the morning which means I’ll be a grumpy bitch all day

And not do much talkin'

But my mind is so awake, I said my mind is so awake

And the funny thing is that

Nobody knows that I do this

Sometimes I can’t move it

Don’t know what I’m doing

And I don’t know why I do this

I’m young and so stupid

Just your average student that’s tryna find her way

'Cause all the doors they keep on closing and I’m not okay

It’s like nothing I do will keep them open

And I want to go away on a permanent holiday for at least 3−6-5 days

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I’m just your average student

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I don’t know what I’m doing

I never know what to say (I don’t)

I wish I had my own car in my driveway

Maybe a Mustang or a bright blue Chevrolet (Imagine that)

And I want to go away for at least 3−6-5 days

I’m tryna find my way

'Cause all the doors they keep on closing and I’m not okay

It’s like nothing I do will keep them open

And I want to go away on a permanent holiday for at least 3−6-5 days

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I’m just your average student

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, I don’t know what I’m doing

Перевод песни

Мен қатты бұзылдым

Иә, шоттарым құлағыма жетті, мен темекі тарта бастадым

Арзан шарап пен жаман сыра ішу

Мен бұл әзіл деп айтамын

Бірақ мен көз жасымды тыйып, мансабымды талқылап жүрмін

Мүмкін мен дәл осы жерден тоқтауым керек

Себебі менің мұны істейтінімді ешкім білмейді

Кейде мен оны жоғалтып аламын

Не істеп жатқанымды білмеймін

Мен мұны не үшін жасағанымды білмеймін

Мен жақсымын, содан кейін мен түсінбеймін

Өз жолын табуға тырысатын қарапайым студент

Себебі барлық есіктер жабыла береді, менде бәрі жақсы

Бұл мен істемейтін ештеңе жоқ сияқты

Мен кем дегенде 3−6-5 күнге тұрақты демалыста  кеткім келеді.

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, мен жай ғана сіздің орташа оқушымын

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, мен не істеп жатқанымды білмеймін

Мен Таитиге барғым келеді, сондықтан мен сары бикиниде бара жүре аламын

Бірақ мұның бәрі қолымнан келмейтін сияқты, өйткені мен оны алып кетуге  шамам жетпейді

Сонымен, мен рейске қалай көмектесе аламын?

Бұл реніш емес деп үміттенемін, бірақ ол мені әр түнде ұйықтатпайды

Мен таңға дейін ұйықтамаймын, бұл күні бойы ренжіген қаншық боламын дегенді білдіреді

Және көп сөйлеме

Бірақ менің ойым соншалықты оян, мен ойым соншалықты оянғанын айттым дедім

Бір қызығы                                                           Қызық                                   

Менің мұны істейтінімді ешкім білмейді

Кейде оны жылжыта алмаймын

Не істеп жатқанымды білмеймін

Мен мұны неге істейтінімді білмеймін

Мен жаспын және өте ақымақпын

Өз жолын табуға тырысатын қарапайым студент

Себебі барлық есіктер жабыла береді, менде бәрі жақсы

Бұл мен істемейтін ештеңе жоқ сияқты

Мен кем дегенде 3−6-5 күнге тұрақты демалыста  кеткім келеді.

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, мен жай ғана сіздің орташа оқушымын

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, мен не істеп жатқанымды білмеймін

Мен не айтарымды ешқашан білмеймін (жоқ)

Менің жеке көлігім бар жолда болғанын қалаймын

Мустанг немесе ашық көк Chevrolet болуы мүмкін (елестетіп көріңізші)

Мен кем дегенде 3−6-5 күнге кеткім келеді

Мен өз жолымды табуға тырысамын

Себебі барлық есіктер жабыла береді, менде бәрі жақсы

Бұл мен істемейтін ештеңе жоқ сияқты

Мен кем дегенде 3−6-5 күнге тұрақты демалыста  кеткім келеді.

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, мен жай ғана сіздің орташа оқушымын

3−6-5, 3−6-5, 3−6-5, мен не істеп жатқанымды білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз