Psycho - Oli Brown
С переводом

Psycho - Oli Brown

Альбом
Open Road
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218800

Төменде әннің мәтіні берілген Psycho , суретші - Oli Brown аудармасымен

Ән мәтіні Psycho "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Psycho

Oli Brown

Оригинальный текст

Nowhere to run, she’s coming after me

No more places to hide, no way I can get free

I should’ve been long gone, century’s ago

I can guarantee you this, somewhere she’s watching me

No matter where I go, she won’t let me be

No I’m crying for mercy, want to be left in peace

I only meant to be nice, now I’m running from this Psycho

I know I should have thought twice, honed by the Psycho

(Listen close), caught her the other night, she was looking through my window

She would never leave me alone, did I want her, hell no

Ohh please won’t you help me, I just want to be able to breathe (let me breathe)

I only meant to be nice, now I’m running from this Psycho

I know I should have thought twice, caught up by this Psycho

Oh, won’t you help me, I’ve been dancing with this Psycho

I should have listened to me friends, dancing with this Psycho

Yeah, somebody won’t you please help me

Please somebody help me

Yeah, won’t you help me

Перевод песни

Қашатын жер жоқ, ол менің соңымнан келе жатыр

Жасыратын жерлер жоқ, мен ақысыз бола алмаймын

Мен баяғыда, ғасыр бұрын кеткен болуым керек еді

Мен сізге кепілдік бере аламын, ол мені бір жерде бақылап отыр

Қайда барсам да, ол мені болмайды

Жоқ, мен мейірім сұраймын, тыныштықта қалғым келеді

Мен жай жақсы болғым келді, енді мен бұл Психодан қашып жатырмын

Мен екі рет ойлануым керек екенін білемін

(Тыңдаңыз), кеше түнде оны ұстап алды, ол менің тереземнен қарап тұрған

Ол мені ешқашан жалғыз қалдырмас еді, мен оны қаласам, жоқ

Өтінемін, маған көмектеспейсіз бе, мен жай ғана тыныс алғым келеді (тыныс алуыма  рұқсат етіңіз)

Мен жай жақсы болғым келді, енді мен бұл Психодан қашып жатырмын

Мен бұл психодан екі рет ойлағанымды білемін

О, сен маған көмектеспейсің бе, мен бұл Психомен биледім

Осы Психомен билеген достарымды тыңдауым керек еді

Иә, маған біреу көмектеспейді

Өтінемін, біреу маған көмектесіңізші

Иә, сен маған көмектеспейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз