Может быть - Олег Винник
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 4:23
Төменде әннің мәтіні берілген Может быть , суретші - Олег Винник аудармасымен
Ән мәтіні Может быть "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Может быть
Олег Винник
Түпнұсқа мәтін
Вспоминаю я твои глаза, с той поры, как встретил я тебя.
Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, — ты — моя любовь!
Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, — ты — моя любовь!
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня.
Ты мне улыбнулась уходя, с той поры не видел я тебя
На осколки наше лето и осталась без ответа, ты — моя любовь!
На осколки наше лето и осталась без ответа, ты — моя любовь!
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня.
Соло.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня.
Ән аудармасы
Мен сені кездестірген кездегі көздерің есімде.
Біздің жазымыз ыстық болды, таң атқанша құмарлық түндері - сен менің махаббатымсың!
Біздің жазымыз ыстық болды, таң атқанша құмарлық түндері - сен менің махаббатымсың!
Әлде сен мені күтіп жүрген шығарсың, әлде бәрі өтірік шығар,
Сіз қазір жалғыз екенсіз және мені әлі де жақсы көресіз және әлі де жақсы көресіз.
Кетерінде маған күлдіңіз, содан бері мен сізді көрмедім
Біздің жаздың үзінділеріне жауапсыз қалды, сен менің махаббатымсың!
Біздің жаздың үзінділеріне жауапсыз қалды, сен менің махаббатымсың!
Әлде сен мені күтіп жүрген шығарсың, әлде бәрі өтірік шығар,
Сіз қазір жалғызсыз және мені әлі де жақсы көресіз.
Әлде сен мені күтіп жүрген шығарсың, әлде бәрі өтірік шығар,
Сіз қазір жалғыз екенсіз және мені әлі де жақсы көресіз және әлі де жақсы көресіз.
Соло.
Әлде сен мені күтіп жүрген шығарсың, әлде бәрі өтірік шығар,
Сіз қазір жалғызсыз және мені әлі де жақсы көресіз.
Әлде сен мені күтіп жүрген шығарсың, әлде бәрі өтірік шығар,
Сіз қазір жалғыз екенсіз және мені әлі де жақсы көресіз және әлі де жақсы көресіз.
Өнерпаздың басқа әндері:
Па-па
Олег Винник • 2012
Мука-любовь
Олег Винник • 2012
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз