Феникс - Олег Майами
С переводом

Феникс - Олег Майами

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
183010

Төменде әннің мәтіні берілген Феникс , суретші - Олег Майами аудармасымен

Ән мәтіні Феникс "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Феникс

Олег Майами

Оригинальный текст

Это не сон, это не явь

Это любовь или это яд

Замкнутый круг — это петля

Если не я — кто же вместо меня?

Я видел свет, но стоя на дне

Много шумел, потом был в тишине

Времени нет всё объяснять

Закончен бег, пришло время летать

Мысли наружу, пусть летят

На весь мир в каждой моей песне

Выну всю душу — пусть летит на весь мир

Я как воскресший феникс

Медленно тонул и сходил с ума

Думал не вернусь больше никогда к вам

Как же долго я был один

Неожиданный карантин

Мои страхи украли мечты

Перепутали ночи и дни

И в момент, когда все ушли

Я сумел себя обрести

Вновь открыв глаза будто бы прозрел

Ваши голоса — самый яркий свет

Что указывал мне путь

Что так нужно было мне

Медленно тонул и сходил с ума

Думал не вернусь больше никогда к вам

Как же долго я был один

(Но теперь)

Теперь с улыбкой на лице я начинаю новый день

Ничего мне не испортит настроение теперь

Не такой недостижимой кажется мне моя цель

У меня есть всё — всё, что я хотел

Теперь с улыбкой на лице я начинаю новый день

И ничего мне не испортит настроение теперь

И не такой недостижимой кажется мне моя цель

У меня есть всё — всё, что я хотел

Мысли наружу

Выну всю душу

Пусть летит на весь мир —

Я как воскресший феникс

Мысли наружу, пусть летят

На весь мир в каждой моей песне

Выну всю душу — пусть летит на весь мир

Я как воскресший феникс

Феникс

Феникс

На весь мир

Феникс

Перевод песни

Бұл арман емес, бұл шындық емес

Махаббат па, әлде улы ма

Тұйық шеңбер - бұл цикл

Мен болмасам, менің орныма кім келеді?

Мен жарық көрдім, бірақ түбінде тұрдым

Көп шу шығарды, содан кейін үнсіз қалды

Барлығын түсіндіруге уақыт жоқ

Жүгіру аяқталды, ұшу уақыты келді

Ойлар, олар ұшып кетсін

Әр әнімде бүкіл әлемге

Мен бүкіл жанымды шығарамын - ол бүкіл әлемге ұшсын

Мен қайта тірілген Феникс сияқтымын

Баяу суға батып, есінен танып қалады

Мен саған ешқашан оралмаймын деп ойладым

Қанша уақыт жалғызбын

Күтпеген карантин

Менің қорқынышым армандарымды ұрлады

Күндер мен түндер шатасты

Және бәрі кетіп қалған сәтте

Мен өзімді таба алдым

Жарықты көргендей көзін қайта ашты

Сіздің дауыстарыңыз - ең жарқын нұр

бұл маған жол көрсетті

Маған не керек еді

Баяу суға батып, есінен танып қалады

Мен саған ешқашан оралмаймын деп ойладым

Қанша уақыт жалғызбын

(Бірақ қазір)

Енді күлімдеп жаңа күнді бастадым

Менің көңіл-күйімді енді ештеңе бұза алмайды

Мақсатым маған соншалықты қолжетімсіз болып көрінбейді

Менде бәрі бар - мен қалағанның бәрі

Енді күлімдеп жаңа күнді бастадым

Енді менің көңіл-күйімді ештеңе бұза алмайды

Ал менің мақсатым маған соншалықты қолжетімсіз болып көрінбейді

Менде бәрі бар - мен қалағанның бәрі

Ойлар

Мен бүкіл жанымды шығарамын

Ол бүкіл әлемге ұшсын -

Мен қайта тірілген Феникс сияқтымын

Ойлар, олар ұшып кетсін

Әр әнімде бүкіл әлемге

Мен бүкіл жанымды шығарамын - ол бүкіл әлемге ұшсын

Мен қайта тірілген Феникс сияқтымын

Феникс

Феникс

Бүкіл әлем үшін

Феникс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз