Төменде әннің мәтіні берілген Сон с тобой , суретші - Олег Кензов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Олег Кензов
Я люблю тебя не за цвет волос.
Не за пухлость губ, не за гибкость поз.
Не за рук изгиб, не за ног длину.
Я тебя просто так люблю.
Вечер, и снова.
Я услышу, голос твой.
Каждую ночь, я вижу.
Вижу, вижу этот сон с тобой.
За окном темно, мокрое стекло.
Мои плечи ждут твоих рук тепло.
Ночью в странном сне вспомнить запах твой.
Утром, бросив всё, заболеть тобой.
Вечер, и снова.
Я услышу, голос твой.
Каждую ночь, я вижу.
Вижу, вижу этот сон с тобой.
Каждый новый день ты уходишь вдаль.
Всё слабее боль, всё светлей печаль.
Укрывая нас, излучая свет.
Дождь унылый вдруг сменит белый свет.
Вечер, и снова.
Я услышу, голос твой.
Каждую ночь, я вижу.
Вижу, вижу этот сон с тобой.
Мен сені шаш түсі үшін емес жақсы көремін.
Еріннің толықтығы үшін емес, позалардың икемділігі үшін емес.
Қолды бүгу үшін емес, аяқтың ұзындығы үшін емес.
Мен сені қатты жақсы көремін.
Кеш, тағы да.
Мен сенің дауысыңды естимін.
Әр түнде көремін.
Түсінемін, мен бұл арманды сенімен бірге көремін.
Терезенің сырты қараңғы, дымқыл әйнек.
Менің иығым сенің қолыңды жылы күтіп тұр.
Түнде, біртүрлі түсінде, иісіңізді есте сақтаңыз.
Таңертең бәрін тастап, сізбен бірге ауырыңыз.
Кеш, тағы да.
Мен сенің дауысыңды естимін.
Әр түнде көремін.
Түсінемін, мен бұл арманды сенімен бірге көремін.
Әрбір жаңа күн алысқа барасың.
Ауыруы әлсірейді, қайғы жарқын болады.
Бізді паналап, сәуле шашатын.
Күңгірт жаңбыр кенет ақ жарықты өзгертеді.
Кеш, тағы да.
Мен сенің дауысыңды естимін.
Әр түнде көремін.
Түсінемін, мен бұл арманды сенімен бірге көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз