Төменде әннің мәтіні берілген Wart Auf Dich , суретші - Ohrenfeindt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ohrenfeindt
Heut' Nacht hab' ich geträumt,
Du wärst wieder hier,
und in der Luft liegt sanft
noch der Geruch von Dir.
Ich vermiss Dich, mmhhh, ich vermiss Dich!
Konnten nicht zusammen leben,
getrennt haut’s auch nicht hin,
bin zu blöd, um’s zu kapieren,
wo liegt’n da der Sinn?
Oh, ich weiß nicht, nee, ich weiß nicht!
Was auch immer passiert ist,
ich komm drüber weg,
und wann immer Du mich brauchst,
Du weißt ja, wo ich steck':
Ich sitz' hier und wart' auf Dich!
Kann’s immer noch nicht glauben,
das soll’s gewesen sein,
hab' versucht, Dein Spiel zu spielen,
hab’s verloren und bin allein.
So’n Albtraum, so’n Albtraum!
Vielleicht wollt' ich zuviel,
mehr als Du geben kannst,
vielleicht kommst Du zurück
und gibst uns noch 'ne Chance!
Mmhhh, Wunschtraum, ja ja, Wunschtraum!
Was auch immer passiert ist,
ich komm drüber weg,
und wann immer Du mich brauchst,
Du weißt ja, wo ich steck':
Ich sitz' hier und wart' auf Dich!
Oooh, ich sitz' hier und wart' auf Dich!
Бүгін түнде мен армандадым
тағы да осында болар едің
ал ауа жұмсақ
не сенің иісің.
Мен сені сағындым, ммххх, сағындым!
бірге өмір сүре алмады
бөлек, ол да жұмыс істемейді,
Мен оны алу үшін тым ақымақпын
мәні неде?
О, білмеймін, жоқ, білмеймін!
Не болды
Мен оны жеңемін
және маған қажет кезде,
Сіз менің қайда екенімді білесіз:
Мен осында отырмын және сені күтемін!
әлі сене алар емес
солай болуы керек еді
ойын ойнауға тырысты
Мен оны жоғалтып алдым және жалғызбын
Сондай қорқынышты түс, сондай қорқынышты түс!
Мүмкін мен тым көп қалаған шығармын
бере алатыныңыздан көп
мүмкін қайтерсің
және бізге тағы бір мүмкіндік беріңіз!
Ммххх, арман арман, иә иә, арман арман!
Не болды
Мен оны жеңемін
және маған қажет кезде,
Сіз менің қайда екенімді білесіз:
Мен осында отырмын және сені күтемін!
Оо, мен сені күтіп отырмын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз