Still Here! - Oh Land

Oh, what a joyful feeling

Celebrate it now;

Make these happy moments last a day

Or life!

Toothless — picking one by one;

Somparing — all the hair is gone

My shoulders drapped in the windless heat;

Yet I’m still here

Still here

Still here…

All the Sunday girls are dancing with the perfumed boys

Why can’t enjoy — my head is full of noise?

Gravity terminates

We will disperse into infinity

All the fingers — trying to grasp some air

All the minglers — searching for a laugh to share

My eyes are bleached —

Where’s my lump of amber?

Are you still here?

Still here?

Still here?

All the Sunday girls are dancing with the perfumed boys

Why can’t enjoy — my head is full of noise?

Gravity terminates

We will disperse into infinity

О, қандай қуанышты сезім

Оны қазір  тойлаңыз;

Осы бақытты сәттерді бір күнге созыңыз

Немесе өмір!

Тіссіз — бір-бірден теру;

Біртоминг - барлық шаш жоғалады

Иықтарым желсіз ыстықта

Сонда да мен осындамын

Әлі осы жерде

Әлі осы жерде…

Барлық жексенбілік қыздар хош иісті ұлдармен билеп жатыр

Неліктен ләззат ала алмаймын — менің басым шу  толды?

Гравитация аяқталады

Біз шексіздікке тараймыз

Барлық саусақтар — ауаны ұстауға  тырысады

Барлық араласушылар — бөлісетін күлкі  іздейді

Менің көзім ағарған —

Менің кәріптас қайда?

Сен әлі осындасың ба?

Әлі осы жерде?

Әлі осы жерде?

Барлық жексенбілік қыздар хош иісті ұлдармен билеп жатыр

Неліктен ләззат ала алмаймын — менің басым шу  толды?

Гравитация аяқталады

Біз шексіздікке тараймыз