The Failure - Odium
С переводом

The Failure - Odium

Альбом
At the Bottom
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353350

Төменде әннің мәтіні берілген The Failure , суретші - Odium аудармасымен

Ән мәтіні The Failure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Failure

Odium

Оригинальный текст

It all started with a whisper that followed me home

I felt the vomit trickle off my lips and splash on the floor

Peering through a broken window pane I see the shape stand out against the

street light

I hear the unfamiliar knocking

Something has gotten inside

In time you’ll know you’re nothing

Inside you can feel me crawling

My tormentor lives in every shadow

The only way to heaven was to go through hell

As I look up to these stars

So close could almost touch them yet so far

From my sheltered

Existence

My mind’s a feeding ground

It will all end with a whisper as I lose feeling in my face

The clouds open up

I felt the presence of the failure’s

Eyes always watching and I know it will never

Give up

My tormentor lives in every shadow

The only way to heaven was to go through hell

As I look up to these stars

So close could almost touch them yet so far

From my sheltered

Existence

My mind’s a feeding ground

You were the only star in this place of ashes

I’m dragging this cross behind me

You watched me swallow absence

You took me to a place where I could never die

Something has stocked across the boundaries through all defenses and crawled

into my

Thorn filled cradle

I couldn’t change it all for you

You know you can’t resist me

If I follow you blindly can you promise me god

As I look up to these stars

So close could almost touch them yet so far

From my sheltered

Existence

My mind’s a feeding ground

I am the voice that reassures you that you’re really nothing

I am the spit you didn’t have the confidence to wipe off your face

I was there behind her eyes the last time you ever saw her

I was in the walls every night when you cried yourself to sleep

I am the reason you had a face not even a mother could love

I fueled your hate for all those who’ve left you and I’m not about to let up

I am the Failure

I’ll never go away

Перевод песни

Барлығы мені үйге қызған сыбырдан басталды

Мен еріндерімнен құсып, еденге шашырағанын сездім

Сынған терезе тақтасын араластыру Мен пішінді көріп тұрмын

көше шамдары

Мен бейтаныс қағуды естимін

Ішке бірдеңе кіріп кетті

Уақыт өте келе ешнәрсе емес екеніңізді түсінесіз

Ішінде менің жорғалап жатқанымды сезе аласыз

Менің азаптаушым барлық көлеңкеде тұрады

Жұмаққа апаратын жалғыз жол – тозақтан өту

Мен осы жұлдыздарға қараған       

Сондықтан жақын, әлі де оларға жақынырақ тигізе алар еді

Менің қорғанымнан

Бар болу

Менің ми            орын                                                                                                      

Мұның бәрі сыбырмен аяқталады, өйткені мен өзімді бетімде сезінбеймін

Бұлттар ашылады

Мен сәтсіздіктердің болуын сезіндім

Көздер үнемі қарап тұрады және мен ол ешқашан болмайтынын білемін

Берілу

Менің азаптаушым барлық көлеңкеде тұрады

Жұмаққа апаратын жалғыз жол – тозақтан өту

Мен осы жұлдыздарға қараған       

Сондықтан жақын, әлі де оларға жақынырақ тигізе алар еді

Менің қорғанымнан

Бар болу

Менің ми            орын                                                                                                      

Күл басқан жердегі жалғыз жұлдыз сен едің

Мен бұл крестті артымнан сүйреп келемін

Сіз менің жоқты жұтып қойғанымды көрдіңіз

Сіз мені өлмейтін жерге апардыңыз

Бірдеңе барлық қорғаныс арқылы шекарадан өтіп кетті

менің ішіне

Тікенді бесік

Мен сен үшін бәрін өзгерте алмадым

Сіз маған қарсы тұра алмайтыныңызды білесіз

Егер мен сені ұстансам, сен маған Құдайға уәде бере алсың

Мен осы жұлдыздарға қараған       

Сондықтан жақын, әлі де оларға жақынырақ тигізе алар еді

Менің қорғанымнан

Бар болу

Менің ми            орын                                                                                                      

Мен сіздің шынымен ештеңе емес екеніңізге сендіретін дауыспын

Мен бетіңізді сүртуге сенімсіз түкірікпін

Сіз оны соңғы рет көргенде мен оның көзінің артында болдым

Күнде түнде сен ұйықтаймын деп жылағанда мен қабырғаларда болдым

Сенің  анаң да сүймейтін беттің болған себебі мен болдым

Мен сізді тастап кеткендердің барлығына деген жеккөрушілігіңізді арттырдым және одан бас тартқым келмейді

Мен сәтсіздікпін

Мен ешқашан  кетпеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз