Төменде әннің мәтіні берілген Dark Vision , суретші - October Sky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
October Sky
My world is colorless
Everything became black and white
The city is burning down
And numbness fills my body up
What’s wrong with me?
What’s wrong with me?
Can I believe in good old times?
Will I see them again?
Can I remember where I’m from?
Will I forget?
There is no more light
Shadows day and night
I can’t go back, the world has changed (x2)
Chaos is imminent
People are straying through the fire
I try to listen in
But I just don’t hear anything
What’s wrong with me?
What’s wrong with me?
Can I believe in good old times?
Will I see them again?
Can I remember where I’m from?
Will I forget?
There is no more light
Shadows day and night
I can’t go back, the world has changed (x2)
Менің әлем түссіз
Бәрі ақ пен қараға айналды
Қала өртеніп жатыр
Ұйысу денемді |
Маған не болған?
Маған не болған?
Мен ескі күндерге сене аламын ба?
Оларды қайта көремін бе?
Мен қайдан екенімді есте сақтай аламын ба?
Мен ұмытам ба?
Басқа жарық жоқ
Күндіз-түні көлеңке
Мен қайта алмаймын, әлем өзгерді (x2)
Жақын хаос
Адамдар оттың арасынан адасып жатыр
Мен тыңдауға тырысамын
Бірақ мен ештеңе естімеймін
Маған не болған?
Маған не болған?
Мен ескі күндерге сене аламын ба?
Оларды қайта көремін бе?
Мен қайдан екенімді есте сақтай аламын ба?
Мен ұмытам ба?
Басқа жарық жоқ
Күндіз-түні көлеңке
Мен қайта алмаймын, әлем өзгерді (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз