Төменде әннің мәтіні берілген Nie Pytaj O Polskę , суретші - Obywatel G.C. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Obywatel G.C.
To nie karnawał, ale tańczyć chcę
I będę tańczył z nią po dzień
To nie zabawa, ale bawię się
Bezsenne noce, senne dnie
To nie kochanka, ale sypiam z nią
Choć śmieją ze mnie się i drwią
Taka zmęczona i pijana wciąż
Dlatego nie, nie pytaj więcej mnie
Nie pytaj mnie, dlaczego jestem z nią
Nie pytaj mnie, dlaczego z inną nie
Nie pytaj mnie, dlaczego myślę, że
Że nie ma dla mnie innych miejsc
Nie pytaj mnie, co ciągle widzę w niej
Nie pytaj mnie, dlaczego w innej nie
Nie pytaj mnie, dlaczego ciągle chcę
Zasypiać w niej i budzić się
Te brudne dworce, gdzie spotykam ją
Te tłumy, które cicho klną
Ten pijak, który mruczy coś przez sen
Że póki my żyjemy ona żyje też
Nie pytaj mnie, nie pytaj mnie
Co widzę w niej
Nie pytaj mnie, dlaczego jestem z nią
Nie pytaj mnie, dlaczego z inną nie
Nie pytaj mnie, dlaczego myślę, że
Że nie ma dla mnie innych miejsc
Nie pytaj mnie, co ciągle widzę w niej
Nie pytaj mnie, dlaczego w innej nie
Nie pytaj mnie, dlaczego ciągle chcę
Zasypiać w niej i budzić się
Te brudne dworce, gdzie spotykam ją
Te tłumy, które cicho klną
Ten pijak, który mruczy coś przez sen
Że póki my żyjemy ona żyje też
Nie pytaj mnie, nie pytaj mnie
Co widzę w niej
Бұл карнавал емес, бірақ мен билегім келеді
Ал мен онымен бір күн билейтін боламын
Бұл қызық емес, бірақ мен көңілді жүрмін
Ұйқысыз түндер, ұйқысыз күндер
Ол қожайын емес, бірақ мен онымен ұйықтап жатырмын
Олар маған күліп, мазақ еткенімен
Әлі де шаршап, мас
Сондықтан жоқ, енді менен сұрама
Мен онымен неге бірге екенімді сұрама
Менен неге басқамен емес деп сұрамаңыз
Неліктен олай ойлайтынымды сұрамаңыз
Мен үшін басқа орын жоқ
Мен одан не көріп тұрғанымды сұрамаңыз
Менен неге басқасында емес деп сұрамаңыз
Неліктен мен әлі де қалаймын деп сұрамаңыз
Оның ішінде ұйықтап, ояныңыз
Мен оны кездестіретін лас теміржол вокзалдары
Үнсіз ант беретін сол тобыр
Ұйқыда күбірлеген мас
Біз қанша өмір сүрсек, ол да өмір сүреді
Менен сұрама, сұрама
Мен одан не көремін
Мен онымен неге бірге екенімді сұрама
Менен неге басқамен емес деп сұрамаңыз
Неліктен олай ойлайтынымды сұрамаңыз
Мен үшін басқа орын жоқ
Мен одан не көріп тұрғанымды сұрамаңыз
Менен неге басқасында емес деп сұрамаңыз
Неліктен мен әлі де қалаймын деп сұрамаңыз
Оның ішінде ұйықтап, ояныңыз
Мен оны кездестіретін лас теміржол вокзалдары
Үнсіз ант беретін сол тобыр
Ұйқыда күбірлеген мас
Біз қанша өмір сүрсек, ол да өмір сүреді
Менен сұрама, сұрама
Мен одан не көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз