Dreaming in Transit - Obongjayar
Төменде әннің мәтіні берілген Dreaming in Transit , суретші - Obongjayar аудармасымен
Ән мәтіні Dreaming in Transit "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dreaming in Transit
Obongjayar
Оригинальный текст
Do you see all these dreamers?
Dreamers in the slums
Dreaming of color
Living in a war
You see all my people
My beautiful people
A beauty forgotten
Forsaken by our own
Don’t you turn your backs on us
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Don’t you turn your backs on us
Look what you’ve done
Enough is enough
War is ready
War is ready
War is ready
We’ve had enough, we’ve had enough
War is ready (politicians shame on them)
War is ready (our teachers shame on them)
War is ready
We’ve had enough, we’ve had enough
When I was young (?) hoping one day I’ll fly away
Nobody told me I had wings
Nobody told me I had wings
I don’t come from money
I don’t come from memory
I have no inheritance
They’ve left nothing for me
Don’t run away from this mess
Don’t kill me and blame the world
Don’t kill me and blame your religion
You kill me you’re killing yourself
Don’t you turn your backs on us
Look what you’ve done
Look what you’ve done
Don’t you turn your backs on us
Look what you’ve done
Enough is enough
War is ready (politicians shame on them)
War is ready (our teachers shame on them)
War is ready
Look what you’ve done, what have you done?
War is ready (politicians shame on them)
War is ready (our teachers shame on them)
War is ready
We’ve had enough, we’ve had enough
When I was young (?) hoping one day I’ll fly away
Nobody told me I had wings
Nobody told me I had wings
When I was young (?) hoping one day I’ll fly away
Nobody told me I had means
Nobody told me I had means
When I was young (?) hoping one day I’ll fly away
Nobody told me I had means
Nobody told me I had means
Перевод песни
Осы армандаушылардың барлығын көріп тұрсыз ба?
Қараңғы аудандардағы армандаушылар
Түсті армандау
Соғыс жағдайында өмір сүру
Сіз менің барлық адамдарымды көресіз
Менің әдемі адамдарым
Ұмытылған сұлулық
Өзіміз тастап кеткен
Бізден бет бұрма
Не істегеніңізді қараңыз
Не істегеніңізді қараңыз
Бізден бет бұрма
Не істегеніңізді қараңыз
Жеткілікті жеткілікті
Соғыс дайын
Соғыс дайын
Соғыс дайын
Бізде болды, бізде жеткілікті
Соғыс саясаткерлер ұят әзір
Соғыс |
Соғыс дайын
Бізде болды, бізде жеткілікті
Жас кезімде (?) бір күні ұшып кетемін деп үміттенгенмін
Ешкім маған қанаттарым бар деген болмады
Ешкім маған қанаттарым бар деген болмады
Мен ақшадан келген жоқпын
Мен естен шыққан жоқпын
Менде мұра жоқ
Олар маған ештеңе қалдырған жоқ
Бұл тәртіпсіздіктен қашпаңыз
Мені өлтіріп, әлемді айыптамаңыз
Мені өлтірме және өз дініңді кінәлама
Сен мені өлтір, өзіңді өлтіресің
Бізден бет бұрма
Не істегеніңізді қараңыз
Не істегеніңізді қараңыз
Бізден бет бұрма
Не істегеніңізді қараңыз
Жеткілікті жеткілікті
Соғыс саясаткерлер ұят әзір
Соғыс |
Соғыс дайын
Қараңдар, не істедіңдер, не істедіңдер?
Соғыс саясаткерлер ұят әзір
Соғыс |
Соғыс дайын
Бізде болды, бізде жеткілікті
Жас кезімде (?) бір күні ұшып кетемін деп үміттенгенмін
Ешкім маған қанаттарым бар деген болмады
Ешкім маған қанаттарым бар деген болмады
Жас кезімде (?) бір күні ұшып кетемін деп үміттенгенмін
Ешкім маған қолым бар деген болмады
Ешкім маған қолым бар деген болмады
Жас кезімде (?) бір күні ұшып кетемін деп үміттенгенмін
Ешкім маған қолым бар деген болмады
Ешкім маған қолым бар деген болмады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз