The Tide - Obey The Brave
С переводом

The Tide - Obey The Brave

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189840

Төменде әннің мәтіні берілген The Tide , суретші - Obey The Brave аудармасымен

Ән мәтіні The Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Tide

Obey The Brave

Оригинальный текст

To sink or swim, the eternal debate

Out on a limb, better carry the weight

Out of line, out of breath

Stuck inside my head

And I’m still here, waiting for my wave

Upstream, always against the grain

So far from shore

I can’t swim anymore

I’m caught up in the tide

Living on borrowed time

The current’s shifting

Ignored the signs but now I’m listening

Keep my composure

When it all comes crashing down

Out of line, out of breath

Stuck inside my head

So far from shore

I can’t swim anymore

I’m caught up in the tide

Living on borrowed time

The current’s shifting

Ignored the signs but now I’m listening

I’m caught up in the tide

I’m running out, running out of time

Alone and distant, afraid and drifting

Ignored the signs but now I’m listening

Tough it out just a little longer

Keep my head right above the water

Feel it all

Rise and fall

Just a little longer

Just a little longer

Feel it all

When it all comes crashing down

To sink or swim, the eternal debate

Out on a limb, better carry the weight

Gasping for air, can’t make a sound

Answer my prayer before I drown

Hold my ground

When it all comes crashing down

I’m caught up in the tide

Living on borrowed time

The current’s shifting

Ignored the signs but now I’m listening

I’m caught up in the tide

I’m running out, running out of time

Alone and distant, afraid and drifting

Ignored the signs but now I’m listening

Out of line, out of breath

Stuck inside my head

Перевод песни

Суға бату немесе жүзу - мәңгілік пікірталас

Бір қолда салсаңыз, салмақты көтеріңіз

Тыныссыз, желіден тыс

Менің басымның ішінде қалып қалдым

Мен әлі де осындамын, толқынымды күтемін

Жоғары ағыс, әрқашан дәнге қарсы

Жағалаудан алыс

Мен енді жүзе алмаймын

Мен толып жатқанмын

Қарызға                                             Уақыт

Токтың ауысуы

Белгілерді елемедім, бірақ қазір тыңдап жатырмын

Сабырлы бол

Барлығы бұзылған кезде

Тыныссыз, желіден тыс

Менің басымның ішінде қалып қалдым

Жағалаудан алыс

Мен енді жүзе алмаймын

Мен толып жатқанмын

Қарызға                                             Уақыт

Токтың ауысуы

Белгілерді елемедім, бірақ қазір тыңдап жатырмын

Мен толып жатқанмын

Менің уақытым таусылып барады

Жалғыз және алыс, қорқады және қозғалады

Белгілерді елемедім, бірақ қазір тыңдап жатырмын

Оны сәл ұзағырақ қадағалаңыз

Басымды судың үстінде ұстаңыз

Барлығын  сезіңіз

Көтерілу және құлау

Сәл ұзағырақ

Сәл ұзағырақ

Барлығын  сезіңіз

Барлығы бұзылған кезде

Суға бату немесе жүзу - мәңгілік пікірталас

Бір қолда салсаңыз, салмақты көтеріңіз

Ауа тарылып, дыбыс шығара алмай жатыр

Мен суға батар алдында дұғама жауап бер

Менің жерімді ұстаңыз

Барлығы бұзылған кезде

Мен толып жатқанмын

Қарызға                                             Уақыт

Токтың ауысуы

Белгілерді елемедім, бірақ қазір тыңдап жатырмын

Мен толып жатқанмын

Менің уақытым таусылып барады

Жалғыз және алыс, қорқады және қозғалады

Белгілерді елемедім, бірақ қазір тыңдап жатырмын

Тыныссыз, желіден тыс

Менің басымның ішінде қалып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз