No Apologies - Obey The Brave
С переводом

No Apologies - Obey The Brave

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211000

Төменде әннің мәтіні берілген No Apologies , суретші - Obey The Brave аудармасымен

Ән мәтіні No Apologies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Apologies

Obey The Brave

Оригинальный текст

I’d rather die standing up, standing up, than live on my knees

No more apologies, no more apologies

I’d rather die standing up for what I believe

No more apologies, no more apologies

It’s buried deep inside

The darkness feeds the light

Something’s different, disconnected

Despite what you ignore

The demons at the door

Shut them out now, disconnect them all

I’d rather die standing up, standing up, than live on my knees

No more apologies, no more apologies

I’d rather die standing up for what I believe

No more apologies, no more apologies

It’s rooted deep inside

It’s blooming, rain or shine

Something’s different, reconnected

Doubted myself before

My faith is now restored

Built myself up, standing tall on trust

I’d rather die standing up, standing up, than live on my knees

No more apologies, no more apologies

I’d rather die standing up for what I believe

No more apologies, no more apologies

The blindfold’s off, I can finally see

My arms untied, I am finally free

Can’t take this voice away from me

No more apologies, no more apologies

I choose the harder path, ride in a separate lane

On my grind all the time to push through all the pain

I vow to stay myself, never someone else

No playing safe, pray shit falls into place

Pick up the fucking pace

I vow to stay myself, never someone else, yeah

I vow to stay myself

I’d rather die standing up, standing up, than live on my knees

No more apologies, no more apologies

I’d rather die standing up for what I believe

No more apologies, no more apologies

The blindfold’s off, I can finally see

My arms untied, I am finally free

Can’t take this voice away from me

No more apologies, no more apologies

No compromise

Перевод песни

Мен тізерлеп өмір сүргенше, тұрып, тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Мен сенетін нәрсе үшін тік тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Ішінде терең көмілген

Қараңғылық жарықты қоректендіреді

Бірдеңе басқаша, ажыратылған

Сіз елемейтін нәрсеге қарамастан

Есіктегі жындар

Оларды қазір өшіріңіз, барлығын ажыратыңыз

Мен тізерлеп өмір сүргенше, тұрып, тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Мен сенетін нәрсе үшін тік тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Оның тамыры тереңде жатыр

Ол гүлдеп жатыр, жаңбыр немесе жарық

Бірдеңе басқаша, қайта қосылды

Бұрын өзім күмәнданатынмын

Менің сенімім енді қалпына келтірілді

Сенімге тік тұрып, өзімді шыңдадым

Мен тізерлеп өмір сүргенше, тұрып, тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Мен сенетін нәрсе үшін тік тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Көз байлау шешілді, мен көре аламын

Қолдарым шешілді, ең соңында бостандыққа шықтым

Менен бұл дауысты алып тастай алмаймын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Мен қиын жолды таңдап, жеке жолмен жүремін

Барлық ауырсынуды итеру үшін үнемі ұнтақтаңыз

Мен өзімде қалуға ант етемін, ешқашан басқа ешкім емес

Қауіпсіз ойнауға болмайды, бәрі орнына түссін деп дұға етіңіз

Қарқынды көтеріңіз

Мен өзімде қалуға ант етемін, ешқашан басқа ешкім емес, иә

Мен өзім қалуға ант етемін

Мен тізерлеп өмір сүргенше, тұрып, тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Мен сенетін нәрсе үшін тік тұрып өлгенді ұнатамын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Көз байлау шешілді, мен көре аламын

Қолдарым шешілді, ең соңында бостандыққа шықтым

Менен бұл дауысты алып тастай алмаймын

Енді кешірім сұрау, кешірім сұрау жоқ

Еш мәмілеге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз