Song Of A Savior - OBB

I look across the raging war and feel the steady beating of my heart

Arashi no mae no shukesa ni

Yaiba wo furioroshite ikunda

Kurikaeshi a memory fading ima mo

Jidai wo koete I tell a story hibiku

Sensenfukoku no uta zankoku ni somare kono chikai wo

We’ll fight until the bitter end

Togireta iki no ne wo

Kagareta sekai wo tsunagi tomete

Bokura no haguruma wo it’s time to Stop & Rewind, Stop & Rewind

Ushinatta kibou wo,

Kowareta jiken no PIISU wo atsumete

Torimodosu tame ni you need to Fall & Unwind, fall & Unwind

Hashiridasu kodousa sae mo

Kagiranai itsukushi wo

Michibikidasu ARUPEJIO

Savior of Song

A Savior of Song

Ikitomari

Is this our ending ano hi

Zenshin wo tsukisashita their words of glory meguri

Jigoujitoku no michi kawari hateta hibi aoku terashite

A destined future we’ll defend!

Kuzureta genjitsu to,

Zetsubou ni karare mayoi tsuzukete

Itsuka nozonda mirai it’s time to Stop & Rewind, Stop & Rewind

Wasureta kokoro

Tojikometa yami wo kirihiraite

Mamori nuku tame ni you need to Fall & unwind, Fall & unwind

Afuredasu shoudou sae mo

Kanau hazu mo nai yume wo

Michibikidasu ARUPEJIO

Savior of Song

A Savior of Song

Did you ever take the time to stop and think,

or imagine all the damage your words could cause?

It’s now you’re standing in front of a battle-scene,

and one by one you’re watching as hope is lost.

Even though you can’t undo all that you have done,

it not too late to right all that you’ve done wrong.

You only need to acknowledge the abysmal mind,

and then you’ll find the answers inside of you.

Bokura ga nozonda kotae wa

Nikushimi de kurutte shimaun darou

Arasoi no saki ni nokoshita

Tsumeato wa dare ga kesunda

Ima made todokanakute

Sukui no te wo zutto kobande ita

Hagane no you na kurushimi ni

Yaiba wo furioroshite ikunda

Togireta iki no ne wo,

Kegareta sekai wo tsunagi tomete

Bokura no haguruma wo it’s time to Stop & Rewind, Stop & Rewind

Ushinatta kibou wo,

Kowareta jikan no PIISU wo atsumete

Torimodosu tame ni you need to Fall & Unwind, Fall & Unwind

Hashiridasu kodou sae mo

Kagiranai itsukushi wo

Michibikidasu ARUPEJIO

Savior of Song

A Savior of Song

Мен соғұрлым қатты соғып, жүрегімнің тұрақты соққысын сезінемін

Араши но маэ но шукеса ни

Yaiba wo furioroshite ikunda

Курикаэши жады өшіп жатыр

Джидай во коэте мен хибику оқиғасын айтамын

Сенсенфукоку но ута занкоку ни сомаре коно чикай во

Біз ақырына дейін күресеміз

Togireta iki no ne wo

Kagareta sekai wo tsunagi tomete

Тоқтау және артқа айналдыру, тоқтату және кері айналдыру уақыты келді.

Ушинатта кибоу во,

Kowareta jiken PIISU жоқ

Сізге Fall & Dewind, құлау және демалу қажет

Хаширидасу кодуса сае мо

Кагиранаи итсукуши во

Мичибикадасу АРУПЕЖИО

Әннің құтқарушысы

Әннің құтқарушы 

Екітомары

Біздің соңы осы ма?

Зеншин во цукисашита олардың даңқ сөздері мегури

Jigoujitoku no michi kawari hateta hibi aoku terashite

Біз қорғайтын тағдырлы болашақ!

Кузурета генджитсу,

Zetsubou ni karare mayoi tsuzukete

Тоқтату және кері айналдыру, тоқтату және кері айналдыру уақыты келді

Васурета кокоро

Tojikometa yami wo kirihiraite

Mamori nuku tame ni саған күзу және демалу, құлау және демалу керек

Afuredasu shoudou sae mo

Канау хазу мо най юме во

Мичибикадасу АРУПЕЖИО

Әннің құтқарушысы

Әннің құтқарушы 

Сіз тоқтап, ойлануға уақыт бөлдіңіз бе?

немесе сөздеріңіз әкелуі мүмкін барлық зиянды елестетіңіз бе?

Қазір сіз шайқас сахнасының                                                                                                           

және сіз біреудің біреуінен үміттеніп, жоғалтып жатырсыз.

Сіз жасаған барлық нәрсені қайтара алмасаңыз да,

Қате жасағанның бәріне кеш емес.

Тұңғиық сананы мойындау керек,

содан кейін жауаптарды өз ішіңізден табарсыз.

Bokura ga nozonda kotae wa

Никушими де курутте шимаун дару

Арасои но саки ни нокошита

Цумеато ва даре га кесунда

Има тодоканакуте жасады

Sukui no te wo zutto kobande ita

Hagane no siz na kurushimi ни

Yaiba wo furioroshite ikunda

Togireta iki no ne wo,

Кегарета секай во цунаги томете

Тоқтау және артқа айналдыру, тоқтату және кері айналдыру уақыты келді.

Ушинатта кибоу во,

Kowareta jikan no PIISU wo atsumete

Торимодосу         Fall  & Boş          , Fall      |

Хаширидасу коду сае мо

Кагиранаи итсукуши во

Мичибикадасу АРУПЕЖИО

Әннің құтқарушысы

Әннің құтқарушы