Tiempos Perros - O'Funk'Illo
Альбом: En El Planeta Aseituna
- Шығарылған жылы: 2003
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 5:41
Төменде әннің мәтіні берілген Tiempos Perros , суретші - O'Funk'Illo аудармасымен
Ән мәтіні Tiempos Perros "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiempos Perros
O'Funk'Illo
Оригинальный текст
…en un mundo desquiciado… muchos pasan hambre
Algunos se j’inchan a videojuegos… y mientras corre la sangre
En un mundo dividido.
por la religión… entre ricos y pobres
¿existe una solución?
VIVIMOS TIEMPOS PERROS (CHORUS)
…sed de venganza… orgullo herido
Ojo por ojo-diente por diente… el odio acabará con la gente
Tragedia humana es tragedia hermana
Y no más muertes… cueste lo que cueste
VIVIMOS TIEMPOS PERROS (CHORUS)
Cuando crece el odio pierdes la razón
Vives el agobio sed de destrucción
…caer en la propaganda sin pensar por uno mismo
Es dejarse llevar por cualquier fanatismo
Te hacen creer en un falso destino
Sigue tu propia ilusión… tu propio camino
VIVIMOS TIEMPOS PERROS (CHORUS)
Cuando crece el odio pierdes la razón
Vives el agobio sed de destrucción
VIVIMOS TIEMPOS PERROS-TIEMPOS MUERTOS
UN MUNDO LOCO Y SIGUE SIENDO NUESTRO
TIEMPOS PERROS-TIEMPOS MUERTOS
UN MUNDO LOCO Y SIGUE SIENDO VUESTRO
TIEMPOS PERROS-TIEMPOS MUERTOS
UN MUNDO DESQUICIAO'…
Cuando crece el odio pierdes la razón
Vives el agobio sed de destrucción
VIVIMOS TIEMPOS PERROS
VIVIMOS TIEMPOS PERROS (CHORUS)
Перевод песни
…жынды әлемде…көбісі аш болады
Кейбіреулер видео ойындарын ойнайды... және қан жүгіріп жатқанда
Бөлінген әлемде.
дін бойынша... бай мен кедей арасында
шешімі бар ма?
БІЗ ИТ КЕЗІНДЕ ӨТЕМІЗ (ХОР)
...кек алуға шөлдеу...жаралы мақтаныш
Көзге көз, тіске тіс... жек көрушілік адамды өлтіреді
Адам трагедиясы – апалы-сіңлілі трагедия
Енді өлім болмайды... не қажет болса да
БІЗ ИТ КЕЗІНДЕ ӨТЕМІЗ (ХОР)
Жек көрушілік күшейген кезде, сіз ақылыңызды жоғалтасыз
Сіз жойылуға деген үлкен шөлді өмір сүресіз
… өзін-өзі ойламай, үгіт-насихатқа түсу
Оны кез келген фанатизм алып кетеді
Олар сізді жалған тағдырға сендіреді
Өз арманыңмен... өз жолыңмен жүр
БІЗ ИТ КЕЗІНДЕ ӨТЕМІЗ (ХОР)
Жек көрушілік күшейген кезде, сіз ақылыңызды жоғалтасыз
Сіз жойылуға деген үлкен шөлді өмір сүресіз
БІЗ ИТТЕР-ӨЛІ ЗАМАНДА ӨМІР ЕТІП ЖАТЫРМЫЗ
ЖЫНДЫ ӘЛЕМ ЖӘНЕ ОЛ БІЗДІКІ
УАҚЫТТАР ИТТЕР-ӨЛІМДЕР
ЖЫНДЫ ӘЛЕМ ЖӘНЕ ОЛ СІЗДІКІ БОЛАДЫ
УАҚЫТТАР ИТТЕР-ӨЛІМДЕР
БҰЗЫЛҒАН ӘЛЕМ…
Жек көрушілік күшейген кезде, сіз ақылыңызды жоғалтасыз
Сіз жойылуға деген үлкен шөлді өмір сүресіз
БІЗ ИТ ЗАМАНЫНДА ӨМІР ЕТЕМІЗ
БІЗ ИТ КЕЗІНДЕ ӨТЕМІЗ (ХОР)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз