Төменде әннің мәтіні берілген Pagmamahal Mo Lang , суретші - O.C. Dawgs, Flow G аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O.C. Dawgs, Flow G
Ibang pakiramdam 'pag sa’yo nakatingin
Sa’yo ko na lang muli naramdamang ngumiti
Ikaw ang dahilan kaya hindi ako nauubusan
Ng lakas at kaligayahan, kaya naman
Hindi ko na kailangang maghanap
Dahil nakita ko na sa’yo (Sa'yo)
Pag-ibig na dapat ingatan
Dahil ngayong akin na ang puso mo
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin
Sa puso mo ako ang nagwagi
At tandaan mo na, ano man ang bukas na parating
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
'Di mo hinayaan sa dilim, buti mo nagawa mong sagipin
Sa kalungkutan, ikaw ang unang paghuhugutan ko
Sa tuwing dumidilim na ang paligid
Pinapaliwanag ng iyong pag-ibig
Sa’yo ko lang naramdaman na meron tunay na pagmamahal
At puso ko’y hindi mo lang pinatibok
Inalis pa ang bigat ko sa likod
Isa na lang talaga nasabi ko, buti may katulad mo na narito
Sinong 'di mapapaisip kasi kahit na ang dami-dami sa paligid
Tayo ang napili na pagsamahin na pag-ibig
Napakasarap sa piling, kasi totoo na parang panaginip
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin
Sa puso mo ako ang nagwagi
At tandaan mo na, ano man ang bukas na parating
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Binago mo ang pananaw ko
Ikaw ang nagsilbing lakas ko
Sa t’wing pagod ako, alam mo
'Di ko na mabilang kung ilang beses nagtampo
Sa dami ng pagtatalo ay kinalmahan mo
Buti na lang sa’kin ka pa rin at 'di nagsawa
Sa mga mali ko lagi mo 'kong tinatama
Kaya minsan ang sarili ko sa’yo hiyang-hiya na
Pinapatawad mo pa rin kahit makasalanan
Sa’yo ko naramdaman ang tunay na halaga ko
Kapag wala ka ay parang ikakamatay ko
Kasi hindi ko kaya lalo 'pag wala ka
Ayokong mag-isa gusto ko lagi kang kasama
Buhay ko ay sumigla, mula nang pinadama mo
Sa’kin na iba ka at wala nang iba pa
Sana hindi ka magbago, simula nung umpisa
Kasi ikaw lang ang babaeng binigyan kong halaga
Mahal kita
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin
Sa puso mo ako ang nagwagi
At tandaan mo na, ano man ang bukas na parating
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Mga labi ko’y alam mo bang sa’yo lang
Wala naman akong iba pang pag-aalayan
At nasa sa’yo lamang ang aking ligaya
Ikaw ay isang napakalaking biyaya, ooh-ohh
Ano pa nga bang mahihiling?
Pag-ibig na hindi kayang bilhin (Yeah, yeah)
Sa dami-dami ng 'yong pipiliin (Pipiliin)
Sa puso mo ako ang nagwagi (Oh-ooh)
At tandaan mo na (Ooh)
Ano man ang bukas na parating (Ooh)
Hindi na ako takot na harapin
Dahil ang tanging mahalaga lamang sa’kin
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang (Ohh, pagmamahal mo lang)
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang (Pagmamahal mo lang, pagmamahal mo lang)
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang, mo lang, mo lang
Pagmamahal mo lang
Ano pa bang hihilingin ko?
Ano pa bang hihilingin?
Ano pa bang hihilingin ko?
Pagmamahal mo lang
Ano pa bang hihilingin ko?
Ano pa bang hihilingin?
Ano pa bang hihilingin ko?
Саған қарасам бір бөлек сезім
Мен сенімен қайта күлгім келді
Менің ешқашан таусылмауымның себебі сенсің
Күш пен бақыт, сондықтан
Маған енді іздеудің қажеті жоқ
Себебі мен сені көрдім (саған)
Қадірлеуді жақсы көру
Өйткені қазір сенің жүрегің менікі
Тағы не сұрауға болады?
Сатып алуға болмайтын махаббат
Таңдау үшін көп
Сенің жүрегіңде мен жеңімпазмын
Есіңізде болсын, ертең не әкелсе де
Мен енді онымен бетпе-бет келуден қорықпаймын
Өйткені бұл мен үшін маңызды нәрсе
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Қараңғыда қалдырған жоқсың, құтқарып қалғаның жақсы болды
Өкініштісі, сен менің ең бірінші қызығымсың
Айналада қараңғы түскен сайын
Сіздің махаббатыңыз түсіндіреді
Мен сенімен шынайы махаббатты ғана сезіндім
Ал сен менің жүрегімді жай ғана соғып қойған жоқсың
Бұл тіпті арқамдағы салмақты алып тастады
Тағы бір айтарым, сіздей адамның осында болғаны жақсы
Айналада көп болғандықтан кім ойламайды
Біз сүйіспеншілікке біріктіру үшін таңдалған адамдармыз
Бірге болу өте жақсы, өйткені бұл арман сияқты шынайы
Тағы не сұрауға болады?
Сатып алуға болмайтын махаббат
Таңдау үшін көп
Сенің жүрегіңде мен жеңімпазмын
Есіңізде болсын, ертең не әкелсе де
Мен енді онымен бетпе-бет келуден қорықпаймын
Өйткені бұл мен үшін маңызды нәрсе
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Сіз менің көзқарасымды өзгерттіңіз
Сен менің күшімсің
Білесің бе, мен шаршадым
Қанша рет ренжігенімді санай алмаймын
Жеңіліс көлемімен сіз тынышталдыңыз
Жақсы нәрсе, сіз әлі де менімен біргесіз және жалықпайсыз
Сіз мені қателіктерім үшін әрқашан түзетесіз
Сондықтан кейде өзімнен ұяламын
Тіпті күнәкарларды да кешіресің
Сенімен мен өзімнің шынайы құндылығымды сезіндім
Сенсіз мен өлетін сияқтымын
Өйткені мен оны әсіресе сенсіз істей алмаймын
Мен жалғыз қалғым келмейді, әрқашан сенімен бірге болғым келеді
Сен мені сезіндіргеннен бері өмірім жанданды
Сіз мен үшін басқасыз, басқа ештеңесіз
Сіз басынан бері өзгермейсіз деп үміттенемін
Өйткені сен мен үшін қымбат әйелсің
Мен сені жақсы көремін
Тағы не сұрауға болады?
Сатып алуға болмайтын махаббат
Таңдау үшін көп
Сенің жүрегіңде мен жеңімпазмын
Есіңізде болсын, ертең не әкелсе де
Мен енді онымен бетпе-бет келуден қорықпаймын
Өйткені бұл мен үшін маңызды нәрсе
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Менің еріндерім тек сенікі екенін білесің
Менде басқа алаңдайтын ештеңе жоқ
Ал менің бақытым тек сенде
Сіз сондай бақытсыз, о-о-о
Тағы не сұрауға болады?
Сатып алуға болмайтын махаббат (иә, иә)
Сіз таңдағаныңызша (таңдаңыз)
Сенің жүрегіңде мен жеңімпазмын (O-ooh)
Және мұны есте сақтаңыз (Оо)
Ертең не әкелсе де (Оо)
Мен енді онымен бетпе-бет келуден қорықпаймын
Өйткені бұл мен үшін маңызды нәрсе
Тек сіздің махаббатыңыз, тек сіздің махаббатыңыз (Ох, тек сіздің махаббатыңыз)
Тек сіздің махаббатыңыз, тек сіздің махаббатыңыз (тек сіздің махаббатыңыз, тек сіздің махаббатыңыз)
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек сенің махаббатың, тек сенікі, тек сенікі
Тек өзіңді жақсы көр
Мен тағы не сұрай аламын?
Тағы не сұрауға болады?
Мен тағы не сұрай аламын?
Тек өзіңді жақсы көр
Мен тағы не сұрай аламын?
Тағы не сұрауға болады?
Мен тағы не сұрай аламын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз