Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - O.A.R. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
O.A.R.
I’m underneath it all tonight
Out my window there’s a million lights
Thousand hearts feeling just like me
Man, it feels like Heaven out here in the street
I know I got a lot to learn
Breaking bottles only left me hurt
Play with fire 'til I burn myself
Don’t you know that love will bring us somewhere else?
So you take the left, I’ll take the right
Under arrest, we’re under fire
Oh oh oh oh
I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
You take the low, I’ll take the high
You lock the gate, I hear the choir
Everybody got a problem with the way I live
I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
Maybe I should take my time
And build this life by my own design
With no direction that is in between
Everything I love and everything I need
So bring it back, all I want is understanding
To live my life the way that I planned it
Wouldn’t change a thing
Man, it feels like Heaven underneath my feet
So you take the left, I’ll take the right
Under arrest, we’re under fire
Oh oh oh oh
I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
You take the low, I’ll take the high
You lock the gate, I hear the choir
Everybody got a problem with the way I live
I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
So raise 'em up, raise 'em up
All I ever wanted was a shot at your love
I know, and I believe
Everything we got is everything we need
Oh, love will get you higher
I set my heart on fire
I know, it’s what you see
Don’t wanna go to Heaven if they don’t want me
'Cause I’m no criminal
I’m not your enemy
All I have is life
And I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
So you take the left, I’ll take the right
Under arrest, we’re under fire
Oh oh oh oh
I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
You take the low, I’ll take the high
You lock the gate, I hear the choir
Everybody got a problem with the way I live
I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
So raise 'em up, raise 'em up
All I ever wanted was a shot at your love
I know, and I believe
Everything we got is everything we need
Oh, love will get you higher
I set my heart on fire
I know, it’s what you see
Don’t wanna go to Heaven if they don’t want me
'Cause I’m no criminal
I’m not your enemy
All I have is life
And I don’t wanna go to Heaven if I can’t get in
Мен бүгін түнде барлығының астындамын
Тереземде миллион шам бар
Мың жүректер мен сияқты сезімде
Аға, бұл көшеде жұмақ бар сияқты
Мен көп нәрсе білгім келетінімді білемін
Бөтелкелердің сынуы мені ауыртты
Мен өзімді күйгенше отпен ойна
Махаббат бізді басқа жерге әкелетінін білмейсіз бе?
Сондықтан сен солға, мен оңға қараймын
Тұтқында, біз от астындамыз
Ой-ой-ой
Кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Сіз төменді алыңыз, мен жоғарыны аламын
Сіз қақпаны құлыптаңыз, мен хорды естимін
Барлығының |
Кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Мүмкін мен уақытымды алуым керек шығар
Және бұл өмірді өз жобаммен салыңыз
Арасында бағытсыз
Мен жақсы көретін және маған қажет нәрсенің бәрі
Сондықтан оны қайтарыңыз, мен өзім қалаған нәрсе
Менің өмірімді жоспарлаған жолым
Ештеңені өзгертпейді
Аға, бұл менің аяғымның астында жұмақ сияқты
Сондықтан сен солға, мен оңға қараймын
Тұтқында, біз от астындамыз
Ой-ой-ой
Кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Сіз төменді алыңыз, мен жоғарыны аламын
Сіз қақпаны құлыптаңыз, мен хорды естимін
Барлығының |
Кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Сондықтан оларды көтеріңіз, көтеріңіз
Менің қалаған нәрсем сенің махаббатыңа оқ ату болды
Мен білемін және сенемін
Біз алғанның бәрі - бізге керек нәрсе
О, махаббат сізді жоғарылатады
Мен жүрегімді от жандырдым
Білемін, бұл сіз көрген нәрсе
Олар мені қаламаса, Жәннатқа барғың келмейді
Себебі мен қылмыскер емеспін
Мен сенің жауың емеспін
Менде бар бар өмір болды
Ал егер кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Сондықтан сен солға, мен оңға қараймын
Тұтқында, біз от астындамыз
Ой-ой-ой
Кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Сіз төменді алыңыз, мен жоғарыны аламын
Сіз қақпаны құлыптаңыз, мен хорды естимін
Барлығының |
Кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Сондықтан оларды көтеріңіз, көтеріңіз
Менің қалаған нәрсем сенің махаббатыңа оқ ату болды
Мен білемін және сенемін
Біз алғанның бәрі - бізге керек нәрсе
О, махаббат сізді жоғарылатады
Мен жүрегімді от жандырдым
Білемін, бұл сіз көрген нәрсе
Олар мені қаламаса, Жәннатқа барғың келмейді
Себебі мен қылмыскер емеспін
Мен сенің жауың емеспін
Менде бар бар өмір болды
Ал егер кіре алмасам, жұмаққа барғым келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз