Pela Última Vez - NX Zero
С переводом

Pela Última Vez - NX Zero

Альбом
NX Zero
Год
2006
Язык
`португал`
Длительность
224240

Төменде әннің мәтіні берілген Pela Última Vez , суретші - NX Zero аудармасымен

Ән мәтіні Pela Última Vez "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pela Última Vez

NX Zero

Оригинальный текст

Não!

Eu não vou te deixar

Ir embora assim

Nada vai funcionar

Sem você aqui

Mas algo me diz

Meu mundo vai cair

Em pedaços

E quanto aos nossos planos

E todas as promessas

Agora é muito tarde

Pra tentar me desculpar

Eu sei

Nada vai mudar

Mas tenho tanta coisa

Pra falar

Sobre você

(sobre você)

Sobre mim, sobre nós

Tente me ouvir agora

(Tente me ouvir agora!)

É!

pela última vez

É!

pela última vez

Eu quero que prometa

Todo seu destino é meu…(2x)

Agora o mundo

Me deixa sem defesa

Todos me olham

Mas realmente ninguém vê

Ninguém vê

Que estou sozinho agora

Tenho que esquecer

Você me deu muito mais

Do que palavras

Quando tudo não passava

De ilusão

Eu nunca te agradeci

Por ser sempre assim

Eu sei

Nada vai mudar

Mas tenho tanta coisa

Pra falar

Sobre você

(Sobre você!)

Sobre mim, sobre nós

Tente me ouvir agora

(Tente me ouvir agora!)

É!

pela última vez

É!

pela última vez

Eu quero que prometa

Todo seu destino é meu…

É!

pela última vez

É!

pela última vez

Eu quero que prometa

Todo seu destino é meu

Que o meu destino é seu

Espere onde estiver!

Перевод песни

Жоқ!

Мен сені тастамаймын

осылай қалдыр

ештеңе істемейді

Сенсіз мұнда

Бірақ маған бірдеңе айтады

менің әлемім құлайды

Бөлшектерде

Және біздің жоспарларымыз туралы

Және барлық  уәделер

енді тым кеш

Кешірім сұрауға тырысу үшін

Мен білемін

Ештеңе өзгермейді

Бірақ менде көп

Сөйлесу үшін

Сен туралы

(сен туралы)

мен туралы, біз туралы

Мені қазір тыңдап көріңіз

(Мені қазір тыңдап көріңіз!)

БҰЛ!

соңғы рет

БҰЛ!

соңғы рет

Уәде беруіңізді қалаймын

Сіздің барлық тағдырыңыз менікі...(2x)

Енді әлем

Мені қорғансыз қалдыр

Барлығы маған қарайды

Бірақ шын мәнінде ешкім көрмейді

Ешкім көрмейді

мен қазір жалғызбын

Мен ұмытуым керек

Сіз маған одан да көп нәрсені бердіңіз

сөздерден гөрі

Бәрі кетпеген кезде

адасу

Мен саған ешқашан алғыс айтқан емеспін

әрқашан осылай болғаны үшін

Мен білемін

Ештеңе өзгермейді

Бірақ менде көп

Сөйлесу үшін

Сен туралы

(Сен туралы!)

мен туралы, біз туралы

Мені қазір тыңдап көріңіз

(Мені қазір тыңдап көріңіз!)

БҰЛ!

соңғы рет

БҰЛ!

соңғы рет

Уәде беруіңізді қалаймын

Сенің тағдырыңның бәрі менікі...

БҰЛ!

соңғы рет

БҰЛ!

соңғы рет

Уәде беруіңізді қалаймын

Сенің тағдырыңның бәрі менікі

Менің тағдырым сенікі

Қайда болсаңыз да күтіңіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз