Onde Estiver - NX Zero
С переводом

Onde Estiver - NX Zero

Альбом
Norte Ao Vivo
Год
2017
Язык
`португал`
Длительность
296440

Төменде әннің мәтіні берілген Onde Estiver , суретші - NX Zero аудармасымен

Ән мәтіні Onde Estiver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Onde Estiver

NX Zero

Оригинальный текст

Aonde estiver espero que esteja feliz

Encontre seu caminho

Guarde o que foi bom e jogue fora o que restou

Tem horas que não dá pra esconder no olhar

Como as coisas mudam e ficam pra trás

O que era bom hoje não faz mais sentido.

É, uma hora isso ia acontecer.

A vida cobra e a gente tem que crescer.

Me pergunto se você pensa em mim como eu penso em você.

Aonde estiver espero que esteja feliz

Encontre seu caminho.

Guarde o que foi bom (foi bom) e jogue fora o que restou.

Pois acredito nos meus sonhos

Eu acredito na minha vida.

E no meio dessa guerra.

Nenhum de nós pode ganhar.

Sonhar, e não desistir.

Cair e ficar de pé

Dar valor depois que passou.

É duvidar da sua fé

Eu vejo a vida tem vários caminhos.

E entre eles o destino improvisa

Nos pequenos detalhes da vida

A resposta está escondida.

And I’ll be rolling, rolling

Baby get me dope

And I did all wrong, although your heart was gold

Now I may be numb and lonely and heartbroke

Facing that before this heart starts smoke

If you wanted I should, could, would get it

Maybe I should a couple miles, just a little bit

But I was thinking about the present, I was way too selfish

Trying hard not to call you, I just can’t help it

Girl you changed me, know this ain’t a praise

But it’s kind hard to speak without my faith

If you left, leave me I’ll act I was all brave

I want you in my life, no one can please me

Rush in to the phone when I hear your ringtone

Hear you when I think, like you push your things on

I’ll wrap, but you make me want get my sing on

Gotta sit back and wonder how you get the jeans on, shut

Memórias e lembranças.

Certezas e dúvidas.

Nada parece mudar.

E apesar de tudo enquanto o tempo passa.

Ainda espero a sua resposta.

Aonde estiver espero que esteja feliz

Encontre seu caminho.

Guarde o que foi bom (foi bom) e jogue fora o que restou.

Aonde estiver espero que esteja feliz

Encontre seu caminho.

Guarde o que foi realmente bom (foi realmente bom).

E jogue fora o que restou.

Pois acredito nos meus sonhos.

Eu acredito na minha vida.

E no meio dessa guerra.

Nenhum de nós pode ganhar.

Перевод песни

Қайда болсаңда бақыттысың деп үміттенемін

Жолыңды тап

Жақсы болғанын сақтап, қалғанын тастаңыз

Сырттан жасыра алмайтын кездер болады

Жағдайлар қалай өзгереді және артта қалады

Бүгін жақсы болған нәрсе енді мағынасыз.

Иә, бір сәтте бұл орын алатын болды.

Өмір жыландар және біз өсуіміз керек.

Мен сені қалай ойласам, сен де мені солай ойлайсың ба деп ойлаймын.

Қайда болсаңда бақыттысың деп үміттенемін

Жолыңды тап.

Жақсыны сақтаңыз (жақсы болды) және қалғанын тастаңыз.

Себебі мен армандарыма сенемін

Мен өз өміріме сенемін.

Және осы соғыстың ортасында.

Ешқайсымыз жеңе алмаймыз.

Армандаңыз және берілмеңіз.

Құлап, тұру

Ол кеткеннен кейін оны бағалаңыз.

Бұл сіздің сеніміңізге күмән келтіреді

Мен өмірдің бірнеше жолы бар екенін көремін.

Солардың ішінде тағдыр импровизациялайды

Өмірдің ұсақ бөлшектерінде

Жауап жасырылған.

Ал мен дөңгеленемін, домалайтын боламын

Бала маған есірткі беріңізші

Ал сенің жүрегің алтын болса да, мен қателік жасадым

Енді мен жансыз, жалғыз және жүрегім ауыратын шығар

Бұл жүрек түтінін бастағанға дейін соған тап

Егер сіз қаласаңыз, мен алар едім, алар едім

Мүмкін, мен бір-екі миль жүруім керек, аздап бар болғаны

Бірақ мен бүгін туралы ойладым, мен тым өзімшіл болдым

Сізге қоңырау шалмауға тырысамын, мен оған көмектесе алмаймын

Қыз, сен мені өзгерттің, бұл мақтау емес

Бірақ менің сенімімсіз сөйлеу қиын

Егер сен кетсеңіз, мені қалдырыңыз, мен батылдық танытамын

Мен сенің өмірімде болғаныңды қалаймын, мені ешкім қуанта алмайды

Қоңырау үніңізді естігенде, телефонға  кіріңіз

Мен ойласам, сіз өз заттарыңызды итеріп жібергендей тыңдаймын

Мен орап аламын, бірақ сіз менің әнімді орындағым келеді

Артқа отыру керек және джинсы қалай киетінін білу керек, жабыл

Естеліктер мен естеліктер.

Сенімділік пен күмән.

Ештеңе өзгермейтін сияқты.

Уақыт өте келе барлығына қарамастан.

Мен сенің жауабыңды әлі күтемін.

Қайда болсаңда бақыттысың деп үміттенемін

Жолыңды тап.

Жақсыны сақтаңыз (жақсы болды) және қалғанын тастаңыз.

Қайда болсаңда бақыттысың деп үміттенемін

Жолыңды тап.

Шынымен жақсы болған нәрсені сақтаңыз (бұл шынымен жақсы болды).

Және қалғанын тастаңыз.

Жақсы, мен өз армандарыма сенемін.

Мен өз өміріме сенемін.

Және осы соғыстың ортасында.

Ешқайсымыз жеңе алмаймыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз