Allah Hoo Allah Hoo - Nusrat Fateh Ali Khan
С переводом

Allah Hoo Allah Hoo - Nusrat Fateh Ali Khan

Альбом
Essential Sufi Meditations - Famous Songs of Pakistan with the Masters Nusrat Fateh Ali Khan, Sabri Brothers, And Rahat Fateh Ali Khan
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
953330

Төменде әннің мәтіні берілген Allah Hoo Allah Hoo , суретші - Nusrat Fateh Ali Khan аудармасымен

Ән мәтіні Allah Hoo Allah Hoo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Allah Hoo Allah Hoo

Nusrat Fateh Ali Khan

Оригинальный текст

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Malik ul mulk lashareeka lahoo

Wahadahoo laa ilaahaa illaahoo

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Yeh zameen jab na thii yeh jahaan jab na thaa

Chaand suraj na thay aasman jab na tha

Raaz-e-haq bhi kisi per ayaan jab na tha

Tab na tha kuch yahaan tha magar tu hee tu

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Sana bashar k liyeah bashar sana k liyeah

Tamaam hamd sazawaar hai khuda k liyeah

Ata k samnay yarab khata ka zikar he kya

Tu ata k liyeah hai bashar khata k liyeah

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Kiyoon piyaa ibn-e-haidar nay jaam-e-fanaa

Khaal khichwai tabraiz ne kiyoon bhala

Daar per charh ke mansoor nay kia kaha

Sab banatay khilonay lay raha tu he tu

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Laa ilaahaa teri shaan ya wahdahoo

Tu khayaal-o-tajassus tu he aarzoo

Aankh ki roshni dil ki awaaz tu

Tha bhi tu, hai bhi tu, hoga bhi tu hee tu

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Allah Hoo, Allah Hoo, Allah Hoo

Перевод песни

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Мәлик ул мулк лашарика лаху

Уахдаһу лә иләһә илләһу

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Ие замин джаб на тии иә жахан джаб на тхаа

Чаанд сурадж на тай аасман джаб на тха

Raaz-e-haq bhi kisi per ayaan jab na tha

Таб на тха куч яһаан та магар ту хие ту

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Сана башар к лиеах башар сана к лийеах

Тамам хамд сазаваар хай худа к лийеах

Ата к самнай яраб хата ка зикар хе кя

Ту ата к лиеах хай башар хата  лиеах

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Киён пийаа ибн-е-хайдар най джам-е-фанаа

Khaal khichwai tabraiz ne kiyoon bhala

Daar per charh ke mansoor nay kia kaha

Саб банатай хилонай лай раха ту хе ту

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Лаа иләһә тери шаан йә уахдаху

Tu khayaal-o-tajassus tu he aarzoo

Аанх ки рошни дил ки аваз ту

Тха бхи ту, хай бхи ту, хога бхи ту хи ту

Аллаh, Аллаh, Аллаh

Аллаh, Аллаh, Аллаh

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз