Төменде әннің мәтіні берілген R.I.P. , суретші - Noyz Narcos, Achille Lauro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noyz Narcos, Achille Lauro
In terra siamo sempre stati i peggiori
Andremo in cielo sotto una pioggia di fiori
Poi rimpiangerete 'sti stronzi qui fuori
A scrivere le nostre vite dentro le canzoni
Oggi tu non sai chi eri ieri
Adesso sai chi sei meglio di com’eri
Coi vestiti neri ancora
Perché è un film in bianco e nero che non si colora
Un ferro spinto sulla gola, sei fucked up, FOLA
Quando ho letto di quel lutto mi si è stretto il core
Che per queste storie di merda 'n trovo le parole
Che si ricordano solo se muori
Domani implori, soltanto un giorno di merda qua fuori
Resteremo vivi solo su 'ste tracce audio
La mia voce nello stereo dentro la tua auto
Che ogni macchina deve fa 'n botto
Schiacci e tiri pugni sul cruscotto
È tutto tuo fino al primo blocco
Pischelli cresciuti sopra le panchine come noi
Coi motorini e le scarpe di gomma
Che da bambini sognavamo questa merda, poi
Metti le mani sotto la sua gonna
Metto le mani in questo impasto, dopo tre passaggi
Pensi che è merda finché non la assaggi
Mi faccio tutto il viale in contromano sopra a questi raggi
Non ci sta un cane morto nei paraggi
Al mio funerale, fra', coi Moncler
Questi ragazzi fuori, sì, come me
Noi che andiamo in cielo, sì, su un coupé
Il cielo resta il limite per chi è come me
Come me, come me
Come me, come me, come me
Come me, come me, come me
Come me, come me
Andremo in paradiso e l’inferno è qua fuori
Ho fibbie di Cavalli sui miei pantaloni
La polvere che si è portata via i migliori
Dio ricordati di noi, ricordati 'sti nomi
Prega per, per 'sti ragazzi fuori, sì, come me
Noi che andiamo in cielo, sì, su un coupé
Il cielo resta il limite per chi è come me
Come me, come me
Quaggiù al quartiere non c'è più un cane
Smetti di cacciare quando non c’hai più fame
'Sto capitolo non è finito
La facciata è vuota come il mio frigo
Che ne sai, amico?
Quanto costa questa merda, che ne sai?
Niente
Costa sangue alla gente, per la gente
Dalle strade per le strade
Mette un frate' contro frate' (come fai?)
Come questo posto rende 'ste persone avide, aride
Fiori morti su una lapide, anime al giro
Dentro al traffico sul cellulare
Come se non ci fosse meglio da fare
Dentro me un mare (secco)
Scrivici i nomi dei miei amici sopra le panchine
Dio ricordati di queste rime
Io non mi scordo da do' so' venuto, manco morto
Senza bagagli solo all’aeroporto
Al mio funerale, fra', coi Moncler
Questi ragazzi fuori, sì, come me
Noi che andiamo in cielo, sì, su un coupé
Il cielo resta il limite per chi è come me
Come me, come me
Come me, come me, come me
Come me, come me, come me
Come me, come me
Andremo in paradiso e l’inferno è qua fuori
Ho fibbie di Cavalli sui miei pantaloni
La polvere che si è portata via i migliori
Dio ricordati di noi, ricordati 'sti nomi
Prega per, per 'sti ragazzi fuori, sì, come me
Noi che andiamo in cielo, sì, su un coupé
Il cielo resta il limite per chi è come me
Come me, come me
Жер бетінде біз әрқашан ең нашар болдық
Біз гүл жаңбырының астында аспанға барамыз
Сонда сіз мына жердегі ақымақтарға өкінесіз
Өмірімізді әндердің ішіне жазу үшін
Бүгін сен кеше кім болғаныңды білмейсің
Енді сіз кім екеніңізді өзіңізден жақсы білесіз
Тағы да қара киіммен
Өйткені бұл түссіз ақ-қара пленка
Тамағыңнан темір итеріп жіберді, блять, FOLA
Сол мұңды оқығанда жүрегім сыздап кетті
Бұл әңгімелерге мен сөздерді табамын
Олар сен өлгенде ғана есіне алады
Ертең жалбарынасың, мұнда тек бір күн
Біз тек осы аудио тректерде өмір сүреміз
Көлігіңдегі стереодағы менің дауысым
Әрбір көлік жарылуы керек
Бақылау тақтасында жаншып, соққылар
Бірінші блокқа дейін бәрі сіздікі
Біз сияқты орындықтарда өскен кішкентай балалар
Мопедтермен және резеңке аяқ киіммен
Бала кезімізде біз бұл сұмдықты армандайтынбыз
Қолдарыңызды оның юбкасының астына қойыңыз
Мен үш рет өткеннен кейін осы қамырға қолымды қойдым
Оның дәмін татып көрмейінше, боқ деп ойлайсың
Мен бүкіл даңғылды осы сәулелердің үстінен дұрыс емес бағытта жасаймын
Айналада өлі ит жоқ
Менің жерлеу рәсімімде, аға, Монклермен бірге
Бұл жігіттер, иә, мен сияқты
Аспанға баратындар, иә, купеде
Аспан мен сияқтылар үшін шек болып қала береді
Мен сияқты, мен сияқты
Мен сияқты, мен сияқты, мен сияқты
Мен сияқты, мен сияқты, мен сияқты
Мен сияқты, мен сияқты
Біз жұмаққа барамыз, бұл жерде тозақ бар
Менің шалбарымда Кавалли тоғалары бар
Ең жақсысын алып кеткен шаң
Құдай бізді еске алсын, осы есімдерді есте сақта
Бұл балалар үшін дұға етіңіз, иә, мен сияқты
Аспанға баратындар, иә, купеде
Аспан мен сияқтылар үшін шек болып қала береді
Мен сияқты, мен сияқты
Мына маңайда енді ит жоқ
Аш болмаған кезде аң аулауды тоқтатыңыз
«Бұл тарау біткен жоқ
Фасад менің тоңазытқышым сияқты бос
Сен не білесің, досым?
Мынау қанша тұрады, сен не білесің?
Кез келген нәрсе
Халық үшін, халық үшін қан кетеді
Көшелерден көшеге дейін
«Руханға қарсы» діни қызметкерді қояды (оны қалай істейсіз?)
Бұл жер бұл адамдарды қалай ашкөз, қуаң етеді
Құлпытаста өлі гүлдер, жан-жағында
Ұялы телефон трафигінің ішінде
Одан артық іс жоқ сияқты
Менің ішімде теңіз (құрғақ)
Орындықтардың үстіне менің достарымның есімдерін жаз
Құдай бұл рифмаларды есте сақтасын
Қайдан келгенімді, тіпті өлгенімді де ұмытпаймын
Әуежайда ғана багажсыз
Менің жерлеу рәсімімде, аға, Монклермен бірге
Бұл жігіттер, иә, мен сияқты
Аспанға баратындар, иә, купеде
Аспан мен сияқтылар үшін шек болып қала береді
Мен сияқты, мен сияқты
Мен сияқты, мен сияқты, мен сияқты
Мен сияқты, мен сияқты, мен сияқты
Мен сияқты, мен сияқты
Біз жұмаққа барамыз, бұл жерде тозақ бар
Менің шалбарымда Кавалли тоғалары бар
Ең жақсысын алып кеткен шаң
Құдай бізді еске алсын, осы есімдерді есте сақта
Бұл балалар үшін дұға етіңіз, иә, мен сияқты
Аспанға баратындар, иә, купеде
Аспан мен сияқтылар үшін шек болып қала береді
Мен сияқты, мен сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз