Se Eu Quiser Eu Compro Flores - Novos Baianos

E me desperto

Nessa cor que me conheço

Que é só o perto

E na sala de espera a televisão

Óculos escuros da minha noite

Me fala das cores

De dia o jornal meu guia espacial

E os mínimos detalhes

E o noticiário

Me deixa em contato com os olhos do astronauta

Eu ando certo

Muito certo

Fico sabendo

Que a distancia e o tempo

Vestem a Terra

Terra, terra azul, terra brilhante

Eu sinto eu vejo luzes e cores que me contam da terra

E de mil planetas

Se eu quiser eu compro flores

Nem vem, que não tem

Eu não me espanto

Com a terra sendo a estrela de alguém

Eu ando certo

Perto

Бұл мені оятады

Бұл түсте мен өзімді білемін

Бұл тек жақын

Ал күту залында, теледидар

Менің түнгі күннен қорғайтын көзілдірігім

Түстер туралы айтып беріңізші

Газет шыққан күннен бастап менің ғарыштық жетекшім

Және ең кішкентай бөлшектер

Және жаңалықтар

Бұл мені ғарышкердің көзімен байланыста қалдырады

менікі дұрыс

өте дұрыс

Мен білемін

Бұл қашықтық пен уақыт

Жерді киіндір

Жер, көк жер, жарық жер

Маған жер туралы айтатын шамдар мен түстерді көріп тұрғанымды сеземін

Және                планета 

Қаласам, гүл сатып аламын

Ол келмейді, жоқ

Мен таң қалмаймын

Жер біреудің жұлдызы болғандықтан

менікі дұрыс

Жақын