Poisonous Love - Novaa
С переводом

Poisonous Love - Novaa

Альбом
NOVAA
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211820

Төменде әннің мәтіні берілген Poisonous Love , суретші - Novaa аудармасымен

Ән мәтіні Poisonous Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Poisonous Love

Novaa

Оригинальный текст

Disbelieve in me

I am not a god you see

You can disagree with me

I am only somebody today

Now you stand in front of me

I am not a revery

Why don’t you just scream at me

I’m no exhibition piece to show off

Loving from afar, keep the distance

Don’t get close to your own heart

It’s too dangerous to hold the one you want

You could get used to foreign skin and giving warmth

Poisonous love, poisonous love

Undereat with me

Nothing in the fridge my dear

Swallow all the words in here

Everything unsaid is in between us

Can you close your mouth my love

I am not a work of art

Nothing to be dreaming of

I don’t wanna be the girl that stuns you

Loving from afar, keep the distance

Don’t get close to your own heart

It’s too dangerous to hold the one you want

You could get used to foreign skin and giving warmth

Poisonous love, poisonous love

And if we meet in your dream

Promise you’ll hold on to me

If this can not be real

We will just fall asleep

And if we meet in your dream

Promise you won’t have no fear

If this can not be real

We will just love asleep

Перевод песни

Маған сенбе

Мен құдай емеспін көріп тұрсың

Сіз менімен келіспеуіңізге болады

Мен бүгін біреумін

Енді сен менің алдымда тұрсың

Мен қамқор емеспін

Неге маған айқайламайсың?

Мен көрсетілетін                        көрме                                     көрме                                      көрме                           

Алыстан сүй, арақашықтықты сақта

Жүрегіңізге жақындамаңыз

Қалағаныңызды ұстау өте қауіпті

Сіз бөтен теріге                                     |

Улы махаббат, улы махаббат

Менімен бірге тамақтанбаңыз

Тоңазытқышта ештеңе жоқ, қымбаттым

Мұндағы барлық сөздерді жұтыңыз

Айтылмағанның бәрі арамызда 

Аузыңды жаба аласың ба, махаббатым

Мен өнер туындысы емеспін

Армандайтын ештеңе болмайды

Мен сені таң қалдыратын қыз болғым келмейді

Алыстан сүй, арақашықтықты сақта

Жүрегіңізге жақындамаңыз

Қалағаныңызды ұстау өте қауіпті

Сіз бөтен теріге                                     |

Улы махаббат, улы махаббат

Түсінде кездессек

Мені ұстанатыныңызға уәде беріңіз

Бұл шын болмаса

Біз жай ғана ұйықтап қаламыз

Түсінде кездессек

Ешқандай қорықпайтыныңызға уәде беріңіз

Бұл шын болмаса

Біз ұйқыны жақсы көреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз