Pyre - NOTHING MORE

When you opened your eyes on the world for the first time as a child;

how brilliant the colors were;

what a jewel the sun was;

what marvel the stars;

how incredibly alive the trees were… And to love again and again,

and have people to whom we are deeply attached go to sleep and never wake up…

and the laughter echoes only in one’s mind… but then the echo goes…

the memory, the traces are all gone

All your efforts, all your acheivements, all your attainments turning into dust,

nothingness… what is the feeling?

what happens to you?

The idea of God as the potter, the architect of the universe, it makes you feel

that life is, after all, important, that there is someone who cares.

It has meaning, it has sense, and you are valuable in the eyes of the father.

But after a while it got embarrassing, the superstition, the myth,

the absolutely unfounded idea… why does anybody believe that?

So you become an atheist, and then you feel terrible after that because you got

rid of God… but that means you got rid of yourself, you’re just nothing but a

machine… And your idea that you’re a machine is just a machine too…

(a machine in the system)…

So if you think that that’s the way things are, you feel hostile to the world.

You feel that the world is a neurological trap into which you somehow got

caught… trapped… You run from the maternity ward to the crematorium and

that’s it… that’s it… So if you’re a smart kid you commit suicide

Now I want to propose another idea all together… The real you,

is not a puppet which life pushes around.

The real you, the real deep down you,

is the whole universe.

You cannot confine yourself to what happens inside the

skin.

Your skin doesn’t separate you from the world, it’s a bridge.

But just as a magnet polarizes its-self in north and south but its all one

magnet, so experience polarizes itself as «Self» and «Other», but it’s all one

What you call the «External world» is as much YOU as your own body.

Most people think that when they open they’re eyes and look around that what

they are seeing is outside… it seems, doesn’t it, that you are behind your

eyes.

We haven’t realized that life and death, black and white, good and evil,

being and non-being, come from the same center

When you look for your own particularized center of being which is separate

from everything else, you won’t be able to find it.

The only way you’ll know it

isn’t there is if you look hard enough, to find out that it isn’t there.

It isn’t there at all, there isn’t a separate you.

There are, in physical

reality, no such things as separate events

People can’t be talked out of illusions.

If a person believes that the earth is

flat, you can’t talk him out of that, he knows that it’s flat.

He’ll go down to

the window and see that its obvious, it looks flat.

So the only way to convince

him that it isn’t is to say, «Well let’s go and find the edge»

Сіз өзіңіздің көздеріңізді әлемге алғаш рет бала кезімде ашқан кезде;

түстер қаншалықты керемет болды;

күн қандай асыл еді;

жұлдыздар нені таң қалдырады;

Ағаштар қандай керемет тірі еді... Қайта-қайта сүю,

және біз қатты бауыр басып қалған адамдар ұйықтап, ешқашан оянбасын...

және күлкі адамның санасында ғана жаңғырық болады... бірақ содан кейін жаңғырық кетеді...

естелік, іздер бәрі жоғалды

Сіздің барлық күш-жігеріңіз, барлық жетістіктеріңіз, барлық жетістіктеріңіз шаңға айналады,

Ештеңе... бұл қандай сезім?

саған не болады?

Құдайдың құмырашы, ғаламның сәулетшісі ретіндегі идеясы сізді сезінеді

бұл өмір, ең бастысы, маңызды                                     ...

Оның мағынасы                                                                                Ата

Бірақ біраз уақыттан кейін бұл ұятқа қалды, ырым, миф,

мүлдем негізсіз идея... неге біреу бұған сенеді?

Осылайша сіз атеист боласыз, содан кейін өзіңізді қорқынышты сезінесіз, өйткені сізде бар

Құдайдан құтылды... бірақ бұл сенің өзіңнен құтылдың, сен тек бір нәрсе емессің дегенді білдіреді.

машина... Сіздің машина екеніңіз туралы ойыңыз да жай машина...

(жүйедегі машина)…

Сондықтан, егер сіз бұл нәрселердің бәрі осы дүниеге қарсы тұрасыз деп ойласаңыз.

Сіз әлемді неврологиялық тұзақ деп ойлайсыз, оған қандай да бір жолмен кіріп кеткен

ұсталды... тұзаққа түсті... Сіз перзентханадан крематорийге жүгіріп келесіз

мінекей... мінекей... Сондықтан егер ақылды бала болсаңыз өз-өзіне қол жұмсайсыз.

Енді мен басқа идеяны бірге ұсынғым келеді ... Нағыз сен,

өмір итермелейтін қуыршақ  емес.

Нағыз сен, нағыз терең сен,

  бүкіл ғалам.

Сіз өзіңізді іште не болып жатқанымен шектей алмайсыз

тері.

Теріңіз сізді әлемнен бөлмейді, ол көпір.

Магниттің солтүстік пен оңтүстікте өзін поляризациялауы сияқты, бірақ оның барлығы бір

магнит, сондықтан                                                              тәжірибе өзін «Өзін-өзі» және «Басқа» ретінде поляризациялайды, бірақ бәрі бір

Сіз «Сыртқы әлем» деп атайтын нәрсе - сіздің денеңіз сияқты СІЗ.

Көптеген адамдар көздерін ашқанда, айналасына нені қарады деп ойлайды

олар сыртта екенін көріп тұр... сіздің артыңызда тұрған сияқтысыз

көздер.

Біз өмір мен өлімнің, ақ пен қараның, жақсылық пен жамандықтың,

болмыс пен болмыс бір орталықтан шығады

Бөлек болмыстың орталығын іздегенде

қалғандарының ішінен сіз оны таба алмайсыз.

Сіз оны білудің жалғыз жолы

ол жерде жоқ екенін білу үшін жеткілікті түрде қадағаласаңыз, бар емес пе?

Мүлдем жоқ, сізден бөлек жоқ.

Физикалық  бар

ақиқат, бөлек оқиғалар сияқты нәрселер жоқ

Адамдарды иллюзиядан шығаруға болмайды.

Егер адам жердің бар екеніне сенсе

тегіс, сіз оны бұл туралы айта алмайсыз, ол оның тегіс екенін біледі.

Ол төмендейді

терезені ашыңыз да, оның анық, тегіс көрінетінін көріңіз.

Сондықтан сендірудің жалғыз жолы

ол емес, «барып, шетін табайық» деп айтуға болмайды