
Төменде әннің мәтіні берілген Friendly Fire , суретші - NOTHING MORE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NOTHING MORE
I don’t care about the story
I don’t care about the myth
I don’t care how you see my life
You haven’t witnessed it
Use fear as a weapon
And pity as a whip
Convince everyone around
That I’m a piece of…
Enter scene, enter Judas
Give me a kiss
You sold me out
Hold on wait, what did I miss?
Gossip gets you off
But you couldn’t resist
You couldn’t resist
Make me a sinner
Because you paint the picture
Buy your believers
You couldn’t resist
You couldn’t resist
We’re on the same side
Friendly fire, honest liar
Friendly fire, honest liar
Friendly fire, honest liar
Friendly fire, honest liar
Exit scene, dim the lights
Now here comes the twist
You did this for me?
Hold on wait, what did I miss?
Your good intentions?
What do you get out of this?
Get out of this
Make me a sinner
Because you paint the picture
Buy your believers
You couldn’t resist
You couldn’t resist
We’re on the same side
Friendly fire, honest liar
Friendly fire, honest liar
Friendly fire, honest liar
Friendly fire, honest liar
Does it make you feel alive?
Does it make you feel so high?
How does it feel?
How does it feel?
So you think it’s your place
And you think you’re so brave
Shit-slinging
I’ll tell you now what I see
A child’s insecurity projecting
From the sidelines, a critic
A voice that won’t admit it
That you have never risked it
How vicarious the cynic
My Judas, my brother
My Judas, my brother
Make you feel so alive
Does it make you feel so high?
Does it make you feel alive?
Does it make you feel so high?
How does it feel?
How does it feel?
Friendly fire, honest liar
Мен әңгімеге мән бермеймін
Мен мифке мән бермеймін
Менің өмірімді қалай көретініңіз маған бәрібір
Сіз оған куә болған жоқсыз
Қорқынышты қару ретінде пайдаланыңыз
Қамшының сабындай аянышты
Айналадағылардың бәрін сендіру
Мен бір бөлшек екенімді…
Сахнаға кіріңіз, Яһудаға кіріңіз
Мені сүй
Сіз мені сатып жібердіңіз
Күте тұрыңыз, мен нені сағындым?
Өсек-аяң сізді алып тастайды
Бірақ сен қарсы тұра алмадың
Сіз қарсы тұра алмадыңыз
Мені күнәһар ет
Өйткені сіз суретті саласыз
Сенушілеріңізді сатып алыңыз
Сіз қарсы тұра алмадыңыз
Сіз қарсы тұра алмадыңыз
Біз бір жақтамыз
Достық от, адал өтірікші
Достық от, адал өтірікші
Достық от, адал өтірікші
Достық от, адал өтірікші
Сахнадан шығыңыз, шамдарды сөндіріңіз
Енді міне, бұралу келді
Сіз мұны мен үшін істедіңіз бе?
Күте тұрыңыз, мен нені сағындым?
Сіздің жақсы ниетіңіз?
Сіз бұлдан неден шығасыз?
Бұдан шығыңыз
Мені күнәһар ет
Өйткені сіз суретті саласыз
Сенушілеріңізді сатып алыңыз
Сіз қарсы тұра алмадыңыз
Сіз қарсы тұра алмадыңыз
Біз бір жақтамыз
Достық от, адал өтірікші
Достық от, адал өтірікші
Достық от, адал өтірікші
Достық от, адал өтірікші
Бұл сізді тірі сезінеді ме?
Бұл сізді соншалықты биік сезіне ме?
Бұл қалай сезіледі?
Бұл қалай сезіледі?
Сондықтан бұл сіздің орныңыз деп ойлайсыз
Сіз өзіңізді батыл деп есептейсіз
Төбелес
Мен қазір не көргенімді айтамын
Баланың сенімсіздігінің болжамы
Сырттай қарағанда, сыншы
Оны мойындамайтын дауыс
Сіз оны ешқашан тәуекел етпегенсіз
Қаншалықты ақымақ
Менің Яһудам, ағам
Менің Яһудам, ағам
Өзіңізді өте тірі сезіну
Бұл сізді соншалықты биік сезіне ме?
Бұл сізді тірі сезінеді ме?
Бұл сізді соншалықты биік сезіне ме?
Бұл қалай сезіледі?
Бұл қалай сезіледі?
Достық от, адал өтірікші
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2009
NOTHING MORE • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз