No Mo - North Mississippi All Stars
Төменде әннің мәтіні берілген No Mo , суретші - North Mississippi All Stars аудармасымен
Ән мәтіні No Mo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Mo
North Mississippi All Stars
Оригинальный текст
(It ain’t the same no mo
Cause it ain’t the same no mo
It ain’t the same no mo
No it ain’t the same)
Back in the day, we were the kids in trouble, home-sliced, school skipping
Me and my brother, breakdancin' duels, dirt clod fightin' fools
Like two dogs scrappin' over the bone, we were fightin' over the telephone
Now we don’t take calls…
Used to climbs the walls, juiced up on kool-aid, caffiene
Running wild, and pumpin' through our veins
It just ain’t the same, it just ain’t the same
It ain’t like it used to be
It ain’t like it used to be around here no mo'
If I didn’t have my memories
I’d be so broke down po'
It ain’t like it used to be around here no mo'
(It ain’t the same no mo
Cause it ain’t the same no mo
It ain’t the same no mo
No it ain’t the same)
Once upon a one, two, three
Music was a mystery
When I was young it fascinated me
I didn’t know how to play back in the day
Headphones, had my Silvertone
Tuned to open E
Reel-to-reel rollin'
Hey Bo Diddley flowing
This is all I ever wanted to do
Now here I am, 32, I got it goin' on
Gonna continue, got it good, knock on wood
I can’t complain, but thinkin' back on the old days
It just ain’t the same, it just ain’t the same
It ain’t like it used to be
It ain’t like it used to be
It ain’t like it used to be around here no mo, no mo
(It ain’t the same no mo
Cause it ain’t the same no mo
It ain’t the same no mo
No it ain’t the same)
Big city used to be a forest long gone
Progress went wrong
Should’ve let it alone, blood bath, buffalo bones
America is bloody, the white man was wrong
America is bloody, the white man was wrong
Indian, African, man, it ain’t nothin' but some skin
The Mississippi delta was a jungle before the white man came
It just ain’t the same
It ain’t like it used to be
It ain’t like it used to be
It ain’t like it used to be around here no mo'
(It ain’t the same no mo
Cause it ain’t the same no mo
It ain’t the same no mo
No it ain’t the same)
Перевод песни
(Бірақ ай емес
Себебі бұл мүмкін емес
Ол бірдей емес
Жоқ бірдей емес)
Бір кездері біз қиыншылыққа тап болған, үйде отырып, сабақты жіберіп алатын балалар едік.
Мен брейк дуэл дуэль , брейк-данс билейміз, дирт-клад ақымақтармен күресеміз
Екі ит сүйекті тырнап тастағандай, біз телефонмен төбелесетін болдық
Біз __ қоңырауларды • • • • • • • • • • • • • • • б ілмейміз.
Қабырғалардан шығып, коул-анаға, кофиенге шырқалды
Жабайы жүгіріп, тамырларымызды сорып жатырмыз
Бұл бірдей емес, бірдей емес
Ол бұрынғыдай емес
Бұл бұрын болмайтын
Менің естеліктерім болмаса
Мен сонша жарылған болар едім»
Бұл бұрын болмайтын
(Бірақ ай емес
Себебі бұл мүмкін емес
Ол бірдей емес
Жоқ бірдей емес)
Бірде бір, екі, үш
Музыка жұмбақ болды
Жас кезімде бұл мені қызықтырды
Мен күнде қалай ойнауды білмедім
Құлаққап, менің Silverton болды
Ашылған E
Домалау
Сәлем, Бо Диддли
Мұның бәрі мен әрқашан жасағым келді
Міне, мен 32 жастамын, болып жатырмын
Жалғастырамын, жақсы түсіндім, ағашты қағамын
Мен шағымдана алмаймын, бірақ бұрынғы күндерді еске аламын
Бұл бірдей емес, бірдей емес
Ол бұрынғыдай емес
Ол бұрынғыдай емес
Бұл мұнда болғандай, мұнда болған жоқ, MO, MO жоқ
(Бірақ ай емес
Себебі бұл мүмкін емес
Ол бірдей емес
Жоқ бірдей емес)
Үлкен қала бұрыннан ескірген орман болған
Прогресс дұрыс болмады
Қан ваннасы, буйвол сүйектері
Америка қанды, ақ адам қателескен
Америка қанды, ақ адам қателескен
Үнді, африкалық, ер адам, бұл теріден басқа ештеңе емес
Миссисипи атырауы ақ адам келгенге дейін Джунгли болды
Бұл бірдей емес
Ол бұрынғыдай емес
Ол бұрынғыдай емес
Бұл бұрын болмайтын
(Бірақ ай емес
Себебі бұл мүмкін емес
Ол бірдей емес
Жоқ бірдей емес)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз