51 Phantom - North Mississippi All Stars
С переводом

51 Phantom - North Mississippi All Stars

  • Альбом: 51 Phantom

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген 51 Phantom , суретші - North Mississippi All Stars аудармасымен

Ән мәтіні 51 Phantom "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

51 Phantom

North Mississippi All Stars

Оригинальный текст

51 phantom, a boolegged man

Known from the hills to the bottomland

Late in the evening, 'bout this time of night

51 phantom gets to feelin' right

Memphis to New Orleans the 51 I ride

White lightnin' flash across the Mississippi sky

It’s the code of the hills like they’ve never been told

Don’t look for me out where the monkey grass grows

On down the levy, 'round the bend

51 phantom striking again

Just for the rooster crow for day

Had me a howl down the moonshine highway

Woooo-oooo-oooooo-wwwooooo-ooooo

51 phantom, the seventh son

Memphis to New Orleans on the 51

Til I rest my head on the coolin board

51 phantom on up and down the road

Woooooooooooooo-ooooooo

From Memphis to New Orleans on the 51

I’m as old as the hills, the hills we run

51 phantom creepin through your town

Might find your woman squeak round

Got your gallop, your monkey grass

Ain’t the first time, won’t be the last

Mis’sippi moonshine all up in my head

Shotgun and boobytrap livin in my bed

Well, you won’t hear me coming in the light of day

But you might hear me howl down the lonesome highway)

Перевод песни

51 фантом, бос адам

Таулардан табанға дейін белгілі

Кешке қарай, түннің осы уақытында

51 фантом өзін дұрыс сезінеді

Мемфистен Жаңа Орлеанға дейін 51 I мінемін

Миссисипи аспанында ақ найзағай жарқылдайды

Бұл оларға ешқашан айтылмаған төбелердің коды

Маймыл шөп өсетін жерден мені іздеме

Төмен төменде, 'бұрылысты айналдырыңыз

51 фантом қайта соқты

Бір күндік әтеш шақыру үшін

Маған ай шуақ тас жолында жылады

Уууу-уууу-уууууу-wwwoooo-oooooo

51 фантом, жетінші ұлы

51-де Мемфистен Жаңа Орлеанға дейін

Басымды салқындату тақтасына қойғанша

51 фантом жолдағы жоғары және төмен 

Ууууууууууу-уууууууу

51 жолындағы Мемфистен Жаңа Орлеанға дейін

Мен    төбе                                                                                                         |

51 елес сіздің қалаңызды айналып өтеді

Сіздің әйеліңіздің шырылдағанын табуы мүмкін

Жүргенің, маймыл шөптің

Бірінші рет емес, соңғы болмайды

Мисссиппи ай шуағы менің басымда бар       бар              м                                                             Миссиппи                                           Мисʼсиппи              ми                 ми                               Мис’сиппи  |

Менің төсегімде аңшы мылтығы мен қақпан бар

Күннің жарығында келгенімді естімейсіз

Бірақ сіз менің жалғыз тас жолда айқайлағанымды естуіңіз мүмкін)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз