Төменде әннің мәтіні берілген I Am Strong , суретші - North аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
North
There was a time when it was hard to see
A future out in front where I am free
But then I found the fire
The strength, the heart’s desire
Bring it on, can’t go wrong, I am strong
I am young, hear me cry
Tell the world that I can fly
I believe, we have the strength to carry on
I will say, hear me pray
Now I’m free, I am on my way
I will fight, I am brave, I am strong
(Joel)
I said one day that I would show them all
And now I’ve shown the world that I stand tall
And now I’ve found the fire
The will to go much higher
Bring it on, can’t go wrong, I am strong
I am young, hear me cry
Tell the world that I can fly
I believe, we have the strength to carry on
I will say, hear me pray
I am free, I am on my way
I will fight, I am brave, I am strong
(Alf)
Listen to the things they have to say
Take it all in for another day
Take another breath, it will be OK
Bring it on, can’t go wrong, I am strong
Bring it on, can’t go wrong, I am strong
Көру қиын кездері болды
Мен бос болатын болашақ алдымызда
Бірақ кейін отты таптым
Күш, жүрек қалауы
Келіңіз, қателеспеймін, мен күштімін
Мен жаспын, жылауымды тыңда
Әлемге менің ұша алатынымды айт
Менің ойымша, бізде бар күшіміз бар
Мен айтамын, дұғамды тыңда
Қазір мен босмын, жолдамын
Мен күресемін, мен батылмын, мен күштімін
(Джоэл)
Мен бір күні бәрін көрсетемін дедім
Енді мен әлемге өзімнің биік тұрғанымды көрсеттім
Енді мен отты таптым
Әлдеқайда жоғары көтерілуге ерік
Келіңіз, қателеспеймін, мен күштімін
Мен жаспын, жылауымды тыңда
Әлемге менің ұша алатынымды айт
Менің ойымша, бізде бар күшіміз бар
Мен айтамын, дұғамды тыңда
Мен бос емеспін, жолымда
Мен күресемін, мен батылмын, мен күштімін
(Альф)
Олардың айтқан сөздерін тыңдаңыз
Мұның бәрін басқа күнге апарыңыз
Тағы бір дем алыңыз, жақсы болады
Келіңіз, қателеспеймін, мен күштімін
Келіңіз, қателеспеймін, мен күштімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз