Төменде әннің мәтіні берілген Any Love , суретші - Norman Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Norman Brown
I speak to myself sometimes, and I say:
«Oh my, in a lot of ways, you’re a lucky guy
Now all you need is a chance to try
Any love»
In my heart there’s a need to shout
Dyin', screamin', cryin' let me out
Are all those feelings that want to touch
Any love?
What a world for the lonely guy
Sometimes I feel I’m gonna lose my mind
Can anybody tell me just where to find
Any love, any love?
Everyone needs a love no doubt
Any love, Any love
Everybody feels alone without
Any love, any love
I know there’s a love waiting
To enter my life, enter my life
Every day as I live
I try to think positive
I pray for someone good to come
Any love
Love is sweet and so divine
And I can’t wait for my love life to shine
Can anybody tell me where I can find
Any love, any love?
Everyone needs a love no doubt
Any love, Any love
Everybody feels alone without
Any love, any love
I know there’s someone waiting for me
To enter my life, Come into my life
Suddenly I’m up in clear blue skies
Lonely tears start to fill my eyes
I can weep, but I refuse to cry
I’ve got to keep holding on
To think love is strong
To keep holding on
Everyone needs a love no doubt
Any love, Any love
Everybody feels alone without
Any love, any love
And I know I know I know I know she’ll come into my life
Come into my life
Мен кейде өзім сөйлей айтам
«Ой, сен көп жағынан бақытты жігітсің
Енді сізге барлығы керек
Кез келген махаббат»
Жүрегімде айқайлау керек
Өл, айқай, жыла мені шығар
Қол тигізгісі келетін сезімдердің барлығы
Кез келген махаббат?
Жалғыз жігіт үшін қандай дүние
Кейде мен ойымды жоғалтқым келеді
Кез келген адам маған қайдан болатынын айта алады
Қандай махаббат, қандай махаббат?
Кез келген адамға махаббат керек екені сөзсіз
Кез келген махаббат, Кез келген махаббат
Онсыз бәрі өзін жалғыз сезінеді
Кез келген махаббат, кез келген махаббат
Мен махаббат күтіп тұрғанын білемін
Менің өміріме кіру үшін өміріме кіріңіз
Мен өмір күн сайын
Мен позитивті ойлауға тырысамын
Мен біреу жақсы келсін деп дұға етемін
Кез келген махаббат
Махаббат тәтті және сонша құдай
Мен махаббат өмірім жарқырағанша күте алмаймын
Маған қайдан табатынымды кім айта алады?
Қандай махаббат, қандай махаббат?
Кез келген адамға махаббат керек екені сөзсіз
Кез келген махаббат, Кез келген махаббат
Онсыз бәрі өзін жалғыз сезінеді
Кез келген махаббат, кез келген махаббат
Мені біреу күтіп тұрғанын білемін
Өміріме кіру үшін, Өміріме кір
Кенеттен мен ашық көк аспанда тұрмын
Жалғыз көз жасым менің көзімді толтыра бастайды
Мен жылай аламын, бірақ жылаудан бас тартамын
Мен ұстауым керек
Махаббат күшті деп ойлау
Ұстап отыру үшін
Кез келген адамға махаббат керек екені сөзсіз
Кез келген махаббат, Кез келген махаббат
Онсыз бәрі өзін жалғыз сезінеді
Кез келген махаббат, кез келген махаббат
Мен оның өміріме кіретінімді білетінімді білемін, мен білемін
Менің өміріме кіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз