
Төменде әннің мәтіні берілген What A Day , суретші - Nonpoint аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nonpoint
Sittin’on your ass all day
thinkin’about your hangover and
the party you left your fuckin’keys at and
had to beg for a ride from a stranger that I never met before
he acted so friendly that I had to take the ride
but for some reason he resembled that guy wanted for a robbery and
beatin’on his kid you remind me of my stepson he chuckles with a grin.
What was that move that they taught in self-defense
where you block the killer’s knife
move with some confidence the signal
when you’re trapped inside a moving car
I wonder if he’ll drive real far.
What a day, you should’ve stayed home shootin’the breeze all day,
you should think next time before you start to play,
I wonder what will happen today.
Rub your eyes from no sleep this week
tap your heels home then fall asleep.
Sittin’around looking for a fight kinda’pissed off how I’m turnin'
My life up-side down from insecure insecurities makin’up
My mind through old hypocrisy
up and out of harms way down cause I want to be there here
because you want Me not because you’re caught in My stare.
What was that move that they taught in self-defense
where you block the killer’s knife move with some confidence the signal
when you’re trapped inside a moving car I wonder if he’ll drive real far.
What a day, you should’ve stayed home shootin’the breeze all day,
you should think next time before you start to play,
I wonder what will happen today.
Rub your eyes from no sleep this week tap your heels home then fall asleep,
asleep in bed you’ll do something tomorrow instead.
Күні бойы есегіңізде отырыңыз
сіздің похмельдік туралы ойлаймын және
сіз өз кілттеріңізді қалдырған кеште және
Мен бұрын-соңды көрмеген бейтаныс адамнан өтіну жалынуға мәжбүр болды
ол соншалықты мейірімді әрекет етті, сондықтан мен жүруге мәжбүр болды
бірақ қандай да бір себептермен ол тонамақшы болған жігітке ұқсап кетті
оның баласын ұрып-соғып, менің өгей ұлымды еске түсіресің, ол күліп күледі.
Олар өзін-өзі қорғауға үйреткен бұл қандай қозғалыс болды?
онда сіз өлтірушінің пышағын блоктайсыз
сигналды сенімді түрде жылжытыңыз
қозғалып келе жатқан көліктің ішінде басылған кезде
Мен ол шынымен алысқа жете ме деп ойлаймын.
Күні бойы самал желге оқ ату үшін үйде отыру керек еді,
келесі жолы ойнауды бастамас бұрын ойлану керек,
Бүгін не болады деп ойлаймын.
Осы аптада ұйқысыздықтан көзіңізді уқалаңыз
үйге өкшеңізді түртіңіз, содан кейін ұйықтаңыз.
Айналада отырып төбелес іздеп, менің қалай бұрылып жатқаныма ашуландым
Қауіпсіз сенімсіздіктен өмірім төңкерілді
Ескі екіжүзділік арқылы менің ойым
Мен осында болғым келеді
өйткені сен Мені қалағандықтан емес, менің көзқарасыма ілінгендіктен.
Олар өзін-өзі қорғауға үйреткен бұл қандай қозғалыс болды?
онда сіз өлтірушінің пышақ қозғалысына сенімділікпен сигналды блоктайсыз
Сіз қозғалып келе жатқан көліктің ішінде қалып қойғаныңызда, ол шынымен алыс жүре ме деп ойлаймын.
Күні бойы самал желге оқ ату үшін үйде отыру керек еді,
келесі жолы ойнауды бастамас бұрын ойлану керек,
Бүгін не болады деп ойлаймын.
Осы аптада ұйқысыз көзіңізді уқалаңыз, үйге өкшеңізді түртіңіз, содан кейін ұйықтаңыз,
төсекте ұйықтап жатып ертең оның орнына бірдеңе жасайсыз.
Nonpoint • 2012
Nonpoint • 2014
Nonpoint • 2004
Nonpoint • 2016
Nonpoint • 2004
Nonpoint • 2012
Nonpoint • 2004
Nonpoint • 2018
Nonpoint • 2014
Nonpoint • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз