That Day - Nonpoint

You were out for blood,

And I was still tapped out from the battle before!

I remember the smell in the room,

It was a bad tattoo like cheap perfume.

Waiting with the windows open,

Just hoping that the sun breaks through for a moment!

The days turned to weeks, months into a year,

I gotta bring up all the things that I want her to hear.

Then the same old pat on the back,

It all work out,

And everything will be alright!

Losing sight of reality while losing the fight to try to forget,

All I have are the memories of every single word you said.

Every single word you said.

I remember that day,

Everything changed.

I remember that day,

That image never fades away.

I remember that day,

Something died inside of me.

I remember that day,

That everything changed.

It wasn’t just a senseless situation,

No sense of making something out of nothing now.

I know it would be pointless at this point,

It’s hard to point out any problems now!

Are you forgetting that rumors and reputation

Don’t help your situation.

When all you have to show the world,

Is how you act out your problems like a little girl!

And if memory serves me right,

You were serving up nothing but a plate of lies.

And it was covered in flies,

Rotten from the inside out,

Excuse my words as I put it in my mouth!

Yeah, losing sight of reality while losing the fight to try to forget,

All I have are the memories of every single word you said.

Every single word you said.

I remember that day,

Everything changed.

I remember that day,

That image never fades away.

I remember that day,

Something died inside of me.

I remember that day,

That everything changed.

You say I have a problem now.

I think we have a problem here.

You say I have a problem now.

I say there is no way for us out of here!

I remember that day,

Everything changed.

I remember that day,

That image never fades away.

I remember that day,

Something died inside of me.

I remember that day,

Everything changed.

I remember that day,

That everything changed.

I remember that day,

That image never fades away.

I remember that day,

Something died inside of me.

I remember that day,

That everything changed.

That everything changed.

Сен қанға аттандың,

Мен бұрын әлі де шайқастан шығарылдым!

Бөлмедегі иіс есімде,

Бұл арзан парфюмерия сияқты жаман тату болды.

Терезелер ашық күтіп,

Бір сәтке күн жарылып кетеді деп үміттенемін!

Күндер аптаға , ай жыл жылға айналды,

Мен оның естігісі келетін нәрселердің барлығын айтуым керек.

Содан кейін сол баяғы арқаны сипады,

Барлығы орындалады,

Және бәрі жақсы болады!

Ұмыту үшін күресте жеңіліп, шындықты ұмыту,

Менде бар болғаны сен айтқан әрбір сөздің естелігі.

Сіз айтқан әрбір сөз.

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Сол күн есімде,

Ол бейне ешқашан өшпейді.

Сол күн есімде,

Менің ішімде бір нәрсе өлді.

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Бұл жай ғана мағынасыз жағдай емес еді,

Қазір жоқтан бірдеңе жасаудың  мағынасы жоқ.

Мен бұл сәтте мағынасыз болар екенін білемін,

Қазір кез-келген проблеманы көрсету қиын!

Сіз бұл қауесет пен атақты ұмытып кеттіңіз бе

Жағдайыңызға көмектеспеңіз.

Сізді әлемге көрсету керек болған кезде,

Сіз өзіңіздің проблемаларыңызды кішкентай қыз сияқты қалай әрекет етесіз!

Ал егер жад маған дұрыс қызмет етсе,

Сіз өтіріктермен ештеңеден басқа ештеңе қызмет еткенсіз.

Және ол шыбындарда жабылған,

Ішінен шіріген,

Аузыма салған сөзімді кешіріңіз!

Иә, ұмыту үшін күресте жеңіліп, шындықты ұмыту,

Менде бар болғаны сен айтқан әрбір сөздің естелігі.

Сіз айтқан әрбір сөз.

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Сол күн есімде,

Ол бейне ешқашан өшпейді.

Сол күн есімде,

Менің ішімде бір нәрсе өлді.

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Менде қазір проблема бар дейсіз.

Менің ойымша, бізде проблема бар.

Менде қазір проблема бар дейсіз.

Бұл жерде біз үшін ешқандай жол жоқ дейді!

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Сол күн есімде,

Ол бейне ешқашан өшпейді.

Сол күн есімде,

Менің ішімде бір нәрсе өлді.

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Сол күн есімде,

Ол бейне ешқашан өшпейді.

Сол күн есімде,

Менің ішімде бір нәрсе өлді.

Сол күн есімде,

Бәрі өзгерді.

Бәрі өзгерді.