Damage - Non Prophets
С переводом

Damage - Non Prophets

Альбом
Hope
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304640

Төменде әннің мәтіні берілген Damage , суретші - Non Prophets аудармасымен

Ән мәтіні Damage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Damage

Non Prophets

Оригинальный текст

Sage Francis is out of it.

He done switched his tone

Closet Alcoholics Anonymous, bitch, I drink alone

Nobody knows so I press on.

I go to Fugazi shows requesting Minor Threat songs

Drunk driving for Exxon.

Don’t slalom the icebergs

It’s smooth sailing til the boat bottom bites curbs

No problem, but my sight’s blurred.

Don’t serve me drinks

Because I’ll write the words that make this whole world sink

I’m bitter, sweet and sour, shit, I need to shower, shit and shave

Stuck to the TV and completely out of it these days

I’ve got a CD.

F**k the counterfeit DJs

Who first fronted on our vinyl then bought Bounce off EBAY

I’m sick of headwraps… they meditate on rhymes

Swing lead bats… to elevate their minds

Get back… Emcees ain’t f**king righteous

Craig Mack ain’t never got his meat lumped like this

I am a nightmare walkin', psychopath stalkin'

Natalie Portman with a blank tape in my walkman

Talkin to myself over instrumental cassettes

The essential steps of having graphic, telepathic mental sex

Mind f**k me or get the hell off of my head case

Suck it up or spit it out.

How’s that medicated bed taste?

I replaced the sheets.

I love ripping off pillow cases

Breaking teeth, shoving lip glass in your little faces

Like that!

«Do you like that?»

«If you had hands attached to your arms would you fight back?»

I hijacked your daughter’s school bus

Dismantled ridiculous religions that supply Gods that you trust

Whose plush style of living and senseless spending

Is eh-heh-heh-heh-endinnnnnnng

Sage Francis manages bandages on cancerous mannequins

Standing in pajamas with bananas and candid cameras

Damage (Damage) You know what I’m saying

(Damage) (Damage) Yeah, do it with me!

(Every chance I’m doing damage)

Come on y’all!

(Damage) You know the damage (Damage) (SMILE FOR ME!

— BRUISE YOUR FACE AND DANCE!)

This music’s got abusive roots, fists hit my face on rough nights

You think bruises are cute but, trick, you ain’t my blood type

Some strike the wrong nerve (the way they converse is weak.)

Others write with strong words (they can’t build the nerve to speak.)

Verbally inept except when subjects are expected

Preconceived conversation styles.

«That small talk shit was written kid!»

Caught me.

Watch me freestyle this bowel movement

You won’t hear no «ooohs» or «ahhhs» when I choose to use no vowels STUPID!"

Thought I was kidding when I wasn’t, bitch?

Shit is HOT.

Plumbers unclog my toilet wearing over mitts

Your mommy thinks I’m dope… there's no pretending I’m not

Put hockey sticks in your throat… from the penalty box

Enemies jock while their girl shows athletic support

Having sex for the sport of it on basketball courts

Maintaining my composure when game night is over

And I don’t strike a pose… I strike a poseur.

Doin' DAMAGE

I’m doing Damage (uh), Damage (uh), Damage (uh), Damage (uh)

Damage (uh), Damege (uh), Destruction (terror), Motherf**ker say WHAT?

(ONE) It’s nothing wrong with me

(TWO) It’s nothing wrong with me

(THREE) It’s nothing wrong with me

RRRAArrrrrggghhhhhhh.

I quickly enter your honey dip, strip ends from your money clip

Joe Beats you to death with the shit end of his ugly stick

Fighting drama queens in the white college scene

Wiping pockets clean when we make them run their shit like soccer teams

After they’re chased with an axe… half of their face’ll collapse

You ain’t copped it when Non-Prophets dropped bass on wax?

Well, I’m your typical hiphop political figure

But I’m not left wing OR right wing.

I’m the middle finger

And Joe’s a sick, demented, jaded mind reader

Who shoots the shit with a nickle-plated 9 MiliMeter

When it’s time to rock SHUT THE F**K UP

I never had writer’s block and Joey’s never been in a production slump

(Jump, Jump) It’s totally worth it now

(Jump, Jump) Don’t listen when they say it’s not

(Jump, Jump) It always hurts coming down

This is MY house, you don’t like it?

Get the f**k off of my rooftop

(Yeah, yeah, cousin? coming through your area, we’re Non Prophets

Sage Francis on the lyrics, Joe Beats on production

And my man DJ Mek-a-lek on the cut, bring it!)

(ONE) It’s nothing wrong with me

(TWO) It’s nothing wrong with me

(THREE) It’s nothing wrong with me

RrrAArrrrrggghhhhhhh.

I do damage

Everychance I do Damage

Перевод песни

Данышпан Фрэнсис одан жоқ.

Ол дыбысын өзгертті

Анонимді ішімдіктер, қаншық, мен жалғыз ішемін

Ешкім білмейді, сондықтан мен басамын.

Мен Minor Threat әндерін сұрайтын Fugazi шоуларына барамын

Exxon үшін мас айдау.

Айсбергтерді құлатпаңыз

Ол қайық түбі жиектерді тістегенше тегіс жүзеді

Мәселе жоқ, бірақ көзім бұлдырады.

Маған сусын бермеңіз

Өйткені мен бүкіл әлемді тұншықтыратын сөздерді жазамын

Мен ащы, тәтті және қышқылмын, мен душ қабылдауым және қырынуым керек

Қазір теледидарға  байланысты                                  

Менде CD бар.

Жасанды диджейлерге ренжідім

Біздің винилді алғашқы  көрген содан кейін Bounce off EBAY сатып алған

Маған бас орамал жасадым... олар  рифм                                     олар                      |

Ақыл-ойын көтеру үшін қорғасындарды тербетіңіз

Қайтыңыз... Әділ патша емес

Крейг Мак ешқашан оның етін бұлай түйіп көрмеген

Мен қорқынышты арманмын, психопатты аңдып жүрмін

Натали Портман бос таспамен менің тротуарымда

Аспаптық кассеталар арқылы өзіммен сөйлесемін

Графикалық, телепатикалық психикалық жыныстық қатынасқа түсудің маңызды қадамдары

Мені ренжітіңіз немесе басымды жастаңыз

Сорыңыз немесе түкіріңіз 

Бұл дәрілік төсек дәмі қалай?

Мен парақтарды ауыстырдым.

Мен жастық қаптарын жыртқанды жақсы көремін

Кішкентай беттеріңізге тістерді сындыру, ерін әйнегін сығу

Осы сияқты!

«Бұл сізге  ұнай ма?»

«Егер сіздің қолдарыңыз қолдарыңызға байланса соғыс жатар ма едіңіз?»

Мен қызыңыздың мектеп автобусын ұрлап кеттім

Сіз сенетін құдайларды қамтамасыз ететін күлкілі діндер жойылды

Кімнің өмір сүру стилі және мағынасыз шығындар

                    endinnnnnnnng

Сэйдж Фрэнсис қатерлі ісікке шалдыққан манекендерге таңғыштарды басқарады

Пижамада банандар мен ашық камералар бар

Зақым (зақым) Сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз

(Зақымдану) (зақымдану) Иә, менімен                               Иә

(Мен зиян келтіретін кез келген мүмкіндік)

Келіңдер бәрің!

(Залымдар) Сіз зиянды білесіз (Зақым) (МЕН ҮШІН КҮЛІМІЗ!

— БЕТІҢІЗДІ КӨГТІП, БІЛЕҢІЗ!)

Бұл музыканың қорлайтын тамыры бар, дөрекі түндерде жұдырықпен жүзіме соғылады

Сіз көгерген жерлерді сүйкімді деп ойлайсыз, бірақ, сіз менің қан тобым емессіз

Кейбіреулер дұрыс емес жүйкеге әсер етеді (әңгімелесу тәсілі әлсіз).

Басқалары күшті сөздермен жазады (олар сөйлеуге итермелей алмайды).

Тақырыптар күтілетін жағдайларды қоспағанда, ауызша дәрменсіз

Алдын ала ойластырылған сөйлесу стильдері.

«Ол кішкентай әңгіме жазылған бала!»

Мені ұстады.

Маған осы ішек қозғалысының еркін стилін қараңыз

Ешбір дауысты дыбысты пайдалануды таңдағанда «ooohs» немесе   «ahhhs» дыбысын естімейсіз!

Мен қалжыңдадым деп ойладым ба, қаншық?

ЫСТЫҚ.

Сантехниктер менің дәретханамды қолғаппен жауып жатыр

Сенің анаң мені маскүнем деп ойлайды... мен олай емеспін деп ойлауға болмайды

Айып алаңынан тамағыңызға хоккей таяқтарын салыңыз

Қыздары спорттық қолдау көрсетіп жатқанда, жаулар жүгіреді

Баскетбол алаңында осы спорт түрі үшін жыныстық қатынасқа түсу

Ойын түні аяқталғанда, сабырлы болу

Мен позаны салмай               поза                   поза                  поза      со          поза          со        поза              поза               поза            поза         позе            поза          поза         поза                           поза            поза             .

Зақым келтіру

Мен зиян келтіріп жатырмын (ух), зиян (ух), зиян (ух), зиян (ух)

Зақым (уһ), Дәмеге (уһ), Жою (террор), Ана**кер НЕ дейді?

(БІР) Маған ешнәрсе жоқ

(ЕКІ) Маған ешнәрсе жоқ

(ҮШ) Маған ешнәрсе жоқ

RRRAArrrrrggghhhhhh.

Мен ақша қыстырғышыңыздың ұштарын сызып тастаңыз

Джо ұсқынсыз таяқшасының ұшымен сені өлтіреді

Ақ колледж сахнасында драма ханшайымдарымен күресу

Қалталарды тазалап, оларды футбол командалары сияқты жүгіртуге мәжбүрлейміз

Оларды балтамен қуған соң... бетінің жартысы құлап қалады

Пайғамбар емес адамдар балауызға басс шашқанда, сіз оны жеңген жоқсыз ба?

Мен сіздің типтік хипхоп саяси қайраткеріңізмін

Бірақ мен сол немесе оң қанат емеспін.

Мен ортаңғы саусақпын

Ал Джо – науқас, есінен танып, жалығып жүрген оқырман

Кім никельмен қапталған 9 Милиметрмен атады

F ** k-ді жабуға уақыт келді

Менде ешқашан жазушының тосқауылдары болған емес және Джой ешқашан өндірістің құлдырауына           құлдыраған                            |

(Секіру, секіру) Бұл қазір оған тұрарлық

(Секір, секір) Олар олай емес десе тыңдама

(Секіру, секіру) Төмен түсу әрқашан ауырады

Бұл МЕНІҢ үйім, сізге ұнамай ма?

Менің төбесімнен болыңыз

(Иә, иә, немере ағасы? Сіздің аймақ арқылы келе жатқанда, біз Пайғамбар емеспіз

Sage Francis лирикада, Джо өндіріске ұшады

Ал менің  ди-джей Мек-а-лек  кесілген адам, әкеліңіз!)

(БІР) Маған ешнәрсе жоқ

(ЕКІ) Маған ешнәрсе жоқ

(ҮШ) Маған ешнәрсе жоқ

РррААаррррргггхххххх.

Мен зақым келтіремін

Мен                                                                                                           зиян               

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз