Төменде әннің мәтіні берілген Rocky Horror 2.0 , суретші - NoMBe, Transviolet, Maths Time Joy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NoMBe, Transviolet, Maths Time Joy
There’s a rocky horror picture show
Tossed into an open road
Wondering if someone might be home
Taught to love these open doors
Can I stay for supper as I’m lost
Well of course, now step right in
Just in time, we’ve just begun
There are two more seats left, choose just one
There’s no rush, no telephones
If you stay, we’ll crack your bones by dawn
Won’t make it out of here alive
These eyes, these lips, they never lie
Time in this box is split entirely with my friends
Who may seem impolite
Won’t make it out of here alive
These eyes, these lips, they never lie
Time in this box is split entirely with my friends
Who may seem impolite
Time is fleeting, I’m still here
Thinking as the walls come near
I’d rather keep to myself in here
Though I’m sure I’m not alone
The one I came with left me in the cold
Tell the host the pleasure’s mine
But I left all my things behind
My welcome’s overstayed and overtime
Someone will come look for me
Might be better, wouldn’t you agree?
Wouldn’t you agree
Wouldn’t you agree?
Won’t make it out of here alive
These eyes, these lips, they never lie
Time in this box is split entirely with my friends
Who may seem impolite
Won’t make it out of here alive
These eyes, these lips, they never lie
Time in this box is split entirely with my friends
Who may seem impolite
Қорқынышты суреттер шоуы бар
Ашық жолға лақтырылды
Үйде біреу бар ма деген сұрақ
Бұл ашық есіктерді сүюге үйретілді
Мен жоғалып кеткендіктен кешкі асқа қалсам бола ма?
Әрине, енді бірден кірісіңіз
Уақыт өте келе, біз жаңадан бастадық
Тағы екі орын қалды, біреуін ғана таңдаңыз
Асықпайды, телефондар жоқ
Қалсаңыз, таңға қарай сүйектеріңізді жарамыз
Оны тірі қалдырмайды
Бұл көздер, бұл еріндер, олар ешқашан өтірік айтпайды
Бұл қораптағы уақыт толығымен достарыма бөлінген
Кім әдепсіз болып көрінуі мүмкін
Оны тірі қалдырмайды
Бұл көздер, бұл еріндер, олар ешқашан өтірік айтпайды
Бұл қораптағы уақыт толығымен достарыма бөлінген
Кім әдепсіз болып көрінуі мүмкін
Уақыт зымырап өтіп жатыр, мен әлі осындамын
Қабырғалар жақындаған кезде ойлану
Мен бұл жерде өзімді ұстағанды жақсы көремін
Мен жалғыз емес екенімді сенімдімін
Менімен мені |
Үй иесіне бұл рахат менікі екенін айтыңыз
Бірақ мен бар заттарымды артта қалдырдым
Қош келдіңіз |
Біреу мені іздеп келеді
Жақсырақ болуы мүмкін, келісесіз бе?
Келіспейсіз бе
Келіспейсіз бе?
Оны тірі қалдырмайды
Бұл көздер, бұл еріндер, олар ешқашан өтірік айтпайды
Бұл қораптағы уақыт толығымен достарыма бөлінген
Кім әдепсіз болып көрінуі мүмкін
Оны тірі қалдырмайды
Бұл көздер, бұл еріндер, олар ешқашан өтірік айтпайды
Бұл қораптағы уақыт толығымен достарыма бөлінген
Кім әдепсіз болып көрінуі мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз