
Төменде әннің мәтіні берілген Autunno , суретші - Noemi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Noemi
Sarà un autunno difficilissimo
Sarà un inverno difficilissimo
Sarà una primavera difficilissima perchè
Perchè questa estate io mi sono innamorata di te
Sarà la voglia a farmi male
E tutti quei «ti voglio bene»
Con cui finiamo ogni frase
Iniziamo i discorsi perché
Perché mi sono innamorata sotto il sole
Non doveva andare così
Però doveva andare così
Ti ho visto solo per poterla finire qui
Ed ora che ho poco fiato e voglia di partire
Guardo gli aerei e dico solo «sto per impazzire»
Per quella cara maledetta domenica sera
Addormentati prima tu perchè io non ci riesco più
Non ci riesco più
Sarà un autunno difficilissimo
Sarà un inverno, sarà romantico
Sarà una primavera che si dispera perchè
Perchè in questa vita io mi sono innamorata di te
Ma dove vuoi che vada a pensare
È bellissimo ma non ho
Le parole per dirti com'è
Per dirti cos'è
Ed ora che ho poco fiato e voglia di sparire
Guardo gli aerei e dico solo «sto per impazzire»
Per quella cara maledetta domenica sera
Addormentati prima tu perchè io non ci riesco più
Non ci riesco più
Non ci riesco più
Per quella cara maledetta domenica sera
Adesso svegliati prima tu perché io non ci riesco più
Sarà un autunno difficilissimo
Sarà un inverno difficilissimo
Sarà una primavera che si dispera perché
Sarà un autunno difficilissimo
Sarà un inverno, sarà romantico
Perché in questa sera io, perché in questa vita io
Mi sono innamorata di te
Бұл өте қиын күз болады
Бұл өте қиын қыс болады
Бұл көктем өте қиын болады, өйткені
Өйткені осы жазда мен саған ғашық болдым
Бұл мені ренжіту ниеті болады
Және олардың бәрі "мен сені сүйемін"
Осымен біз әр сөйлемді аяқтаймыз
Неге екенін әңгіме бастайық
Өйткені мен күн астында ғашық болдым
Бұлай болмауы керек еді
Бірақ осылай жүруге тура келді
Мен сені осында бітіру үшін ғана көрдім
Енді тынысым тарылып, кеткім келеді
Мен ұшақтарға қарап, мен жай ғана «мен жынды болып бара жатырмын» деймін.
Сол қымбатты жексенбі түні үшін
Сен бірінші ұйықтайсың, өйткені мен енді мұны істей алмаймын
Мен енді мұны істей алмаймын
Бұл өте қиын күз болады
Қыс болады, романтикалық болады
Бұл шарасыз көктем болады, өйткені
Өйткені бұл өмірде мен саған ғашық болдым
Бірақ қайда ойлағанымды қалайсыз
Бұл әдемі, бірақ менде жоқ
Оның қалай екенін айтатын сөздер
Оның не екенін айту үшін
Ал енді тынысым тарылып, жоғалып кеткім келеді
Мен ұшақтарға қарап, мен жай ғана «мен жынды болып бара жатырмын» деймін.
Сол қымбатты жексенбі түні үшін
Сен бірінші ұйықтайсың, өйткені мен енді мұны істей алмаймын
Мен енді мұны істей алмаймын
Мен енді мұны істей алмаймын
Сол қымбатты жексенбі түні үшін
Енді бірінші ояныңыз, өйткені мен мұны істей алмаймын
Бұл өте қиын күз болады
Бұл өте қиын қыс болады
Бұл шарасыз көктем болады, өйткені
Бұл өте қиын күз болады
Қыс болады, романтикалық болады
Бұл кеште неге мен, бұл өмірде неге мен
Мен саған ғашық болдым
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз