The Ghost Inside Me - Nocturnal Rites

I never thought I’d stand

On the edge of the world

Holding one foot off the ledge

And I can’t believe I’d see

My life in reverse

Playing out inside my head

But I lost my compass

And went astray

Now I’m drowning in this hole

I’ll come alive the day I know

I’ve rid all the demons inside

It never ends, it won’t let go

Till all of my shadows are dead

And then I’ll face the ghost inside me

I never knew I’d crawl

To the ends of the Earth

On my bare and bloody knees

And now I’m numb, can’t feel

Though I know that it hurts

Like a thousand knives in me

In my darkest hour

I can’t wait

I just have to face it now

I’ll come alive the day I know

I’ve rid all the demons inside

It never ends, it won’t let go

Till all of my shadows are dead

And then I’ll face the ghost inside me

The ghost, the ghost hey

The ghost, the ghost hey

The ghost, the ghost hey

The ghost hey

I’ll come alive the day I know

I’ve rid all the demons inside

It never ends, it won’t let go

Till all of my shadows are dead

I’ll come alive come alive

The day I know the day I know

Ah, ah

It never ends, it won’t let go

Till all of my shadows are dead

And then I’ll face the ghost inside me

Мен тұрамын деп ешқашан ойламадым

Әлемнің шетінде

Бір аяқты шетінен ұстап тұру

Мен көретініме сене алар емеспін

Менің өмірім керісінше

Менің басымның ішінде ойнау

Бірақ мен компасымды жоғалтып алдым

Және адасып кетті

Қазір мен бұл шұңқырға батып бара жатырмын

Мен білетін күні тірі боламын

Мен ішімдегі барлық жындарды жойдым

Ол бітпейді, бермейді

Менің барлық көлеңкелерім өлгенше

Содан кейін мен ішімдегі елеспен бетпе-бет келемін

Мен жорғалайтынымды ешқашан білмедім

Жердің ұштарына 

Жалаңаш және қанды тіземде

Ал қазір мен ессіз қалдым, сезіне алмаймын

Оның ауыратынын білсем де

Мендегі мың пышақ сияқты

Менің ең қараңғы сағатымда

Мен күте алмаймын

Мен қазір оған қарсы тұруым керек

Мен білетін күні тірі боламын

Мен ішімдегі барлық жындарды жойдым

Ол бітпейді, бермейді

Менің барлық көлеңкелерім өлгенше

Содан кейін мен ішімдегі елеспен бетпе-бет келемін

Елес, елес ей

Елес, елес ей

Елес, елес ей

Елес эй

Мен білетін күні тірі боламын

Мен ішімдегі барлық жындарды жойдым

Ол бітпейді, бермейді

Менің барлық көлеңкелерім өлгенше

Мен тірілемін

Мен                         білетін      күн                   білетін     күн                             білетін   күн                                    білетін   күн                білетін  күн    күн                     білетін  күн

Ах, ах

Ол бітпейді, бермейді

Менің барлық көлеңкелерім өлгенше

Содан кейін мен ішімдегі елеспен бетпе-бет келемін