What's Killing Me - Nocturnal Rites
С переводом

What's Killing Me - Nocturnal Rites

  • Альбом: Phoenix

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:19

Төменде әннің мәтіні берілген What's Killing Me , суретші - Nocturnal Rites аудармасымен

Ән мәтіні What's Killing Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What's Killing Me

Nocturnal Rites

Оригинальный текст

I can’t breathe because of you

'Cause everything you do is choking me

You keep pulling on that rope

Like a leash 'round my neck, my neck

Still it’s all I ever wanted

Every little drop of poison was my cure

When nothing is left to destroy

I want more, more

I can see finally

Now I know what’s killing me

I’m falling

It’s pulling on my soul

Something’s awake in me

I’m calling

From now I’ll walk alone

And nothing will stand in my way

'Cause now I know what’s killing me

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

What am I supposed to do

Now that everything I built is gone

And all of the things

I wanted are lost, lost

Where am I supposed to go now

When every road I try leads right back again

And every drop of my blood

Was in vain, in vain

Whoa

Now I know what’s killing me

I’m falling

It’s pulling on my soul

Something’s awake in me

I’m calling

From now I’ll walk alone

And nothing will stand in my way

'Cause now I know what’s killing me

Now I know what’s killing me

I’m falling

It’s pulling on my soul

Something’s awake in me

I’m calling

From now I’ll walk alone

And nothing will stand in my way

Now I know what’s killing me

I’m falling

Oh-oh, oh-ho

Something’s awake in me

I’m calling

From now I’ll walk alone

And nothing will stand in my way

Now I know what’s killing me

Hey, hey, hey

You

Hey, hey, hey

Hey

Yeah, yeah, yeah

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Перевод песни

Мен сенің кесіріңнен тыныс ала алмаймын

'Себебі сенің барлығың мені тұншықтырып жатыр

Сіз сол арқанды тарта бересіз

Мойныма, мойныма байлаған бау сияқты

Бұл мен қалағанның бәрі

Удың әрбір тамшысы менің емі болды

Жоюға ештеңе қалмағанда

Мен көбірек, көбірек алғым келеді

Мен соңында көремін

Енді мені не өлтіретінін білемін

мен құлап жатырмын

Бұл менің жанымды  тартады

Менде бір нәрсе ояу

мен қоңырау шалып жатырмын

Енді мен жалғыз жүремін

Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды

Себебі мені не өлтіріп жатқанын енді білемін

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Не істеуім керек

Енді мен салған нәрселердің бәрі жоқ болды

Және барлық  заттар

Мен жоғалғанымды, жоғалғанымды қалаймын

Мен қазір қайда бару керек

Мен тырысқан әрбір жол қайтадан кері апаратын кезде

Әр тамшы қаным

Бекер, бекер болды

ау

Енді мені не өлтіретінін білемін

мен құлап жатырмын

Бұл менің жанымды  тартады

Менде бір нәрсе ояу

мен қоңырау шалып жатырмын

Енді мен жалғыз жүремін

Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды

Себебі мені не өлтіріп жатқанын енді білемін

Енді мені не өлтіретінін білемін

мен құлап жатырмын

Бұл менің жанымды  тартады

Менде бір нәрсе ояу

мен қоңырау шалып жатырмын

Енді мен жалғыз жүремін

Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды

Енді мені не өлтіретінін білемін

мен құлап жатырмын

О-о, о-о

Менде бір нәрсе ояу

мен қоңырау шалып жатырмын

Енді мен жалғыз жүремін

Менің жолыма ештеңе кедергі болмайды

Енді мені не өлтіретінін білемін

Эй, эй, эй

Сіз

Эй, эй, эй

Эй

Иә, иә, иә

Хей, Хей, Хей, Хей, Хей, Хей, Хей, Хей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз