Төменде әннің мәтіні берілген Padre de la Patria , суретші - No Te Va Gustar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Te Va Gustar
Escúcheme señor
yo hace tiempo que busco el camino
dije «pelear por el mundo», pero me equivoqué
Escúcheme señor
hay mucha gente que piensa lo mismo
pensé que yo era distinto, pero me equivoqué
Dicen son solo palabras
porque no salen en televisión
Banderas rojas y blancas
saludan juntas del mamo balcón
Escuchan al señor
al que les clava el puñal por la espalda
sin moverse de su casa, le dimos el poder
Le piden al señor
que cambie de la noche a la mañana
si hasta al padre de la patria, tuvieron que correr
Están viviendo
unos tan precariamente
mientras que otros se divierten
mirándolos caer
Le piden al señor
que cambie de la noche a la mañana
si hasta al padre de la patria
tuvieron que correr.
мені тыңдаңыз сэр
Мен көптен бері жол іздедім
Мен «әлем үшін күрес» дедім, бірақ қателесіппін
мені тыңдаңыз сэр
осылай ойлайтындар көп
Мен басқашамын деп ойладым, бірақ қателесіппін
Олар бұл жай ғана сөз дейді
өйткені олар теледидардан көрінбейді
қызыл және ақ жалаулар
олар мамо балконынан бірге амандасады
мырзаны тыңда
қанжарды арқасына тығып алған
үйіңізден шықпай-ақ, біз сізге күш бердік
олар мырзадан сұрайды
бұл бір түнде өзгереді
елдің әкесі болса да жүгіруге тура келді
Олар өмір сүріп жатыр
кейбіреулері соншалықты қауіпті
ал басқалары көңіл көтереді
олардың құлағанын көру
олар мырзадан сұрайды
бұл бір түнде өзгереді
иә, тіпті ел әкесіне де
олар жүгіруге мәжбүр болды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз