Төменде әннің мәтіні берілген Mirarte a los ojos , суретші - No Te Va Gustar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Te Va Gustar
No sabés qué importante es para mí
Que me mires a los ojos
Yo los veo y ya sé qué sentís
Aunque estén un poco rojos
Es que yo me quiero preguntar…
Por qué no me puedo contestar?
Una vez me regalaste una canción
Que no sé cómo sonaba
Debe estar guardada en un cajón
Porque nunca fue cantada
Es que yo me vuelvo a preguntar…
Es que no me puedo contestar!
Cómo fue que te encontré?
Cómo rio si estás bien?
Cómo aparecés y me transformo?
Cómo sé lo que sentís y qué importante es para mí
Porque es sólo mirarte a los ojos
No sabés qué importante es para mí
Сіз оның мен үшін қаншалықты маңызды екенін білмейсіз
сен менің көзіме қарайсың
Мен оларды көремін және сенің не сезінетініңді білемін
Олар аздап қызыл болса да
Мен өзіме сұрақ қойғым келеді...
Неге жауап бере алмаймын?
Бірде маған ән сыйладың
Мен оның қалай естілгенін білмеймін
Жәшікте сақталуы керек
Өйткені ол ән ешқашан айтылмаған
Мен тағы да өзіме сұрақ қоямын...
Мен өзім жауап бере алмаймын!
Мен сені қалай таптым?
Сен жақсы болсаң мен қалай күлемін?
Сіз қалай көрінесіз және мені өзгертесіз?
Сенің сезіміңді және оның мен үшін қаншалықты маңызды екенін қайдан білемін?
Өйткені бұл жай ғана көзіңізге қарап тұр
Сіз оның мен үшін қаншалықты маңызды екенін білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз