Como Brillaba tu Alma - No Te Va Gustar
С переводом

Como Brillaba tu Alma - No Te Va Gustar

Альбом
Este Fuerte Viento Que Sopla
Год
2001
Язык
`испан`
Длительность
249000

Төменде әннің мәтіні берілген Como Brillaba tu Alma , суретші - No Te Va Gustar аудармасымен

Ән мәтіні Como Brillaba tu Alma "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Como Brillaba tu Alma

No Te Va Gustar

Оригинальный текст

Vos compraste tu educación

Te dejaste rascar el lomo

Un día decís me las tomo, y no mostraste nada

Ahora alquilás el amor

Te excitaban otras cosas

Ibas a cambiar el mundo, y no cambiaste nada

Hay que remar igual en subida que en la bajada

Lo mismo es errarle a la salida que a la llegada

Cuando todo estaba oscuro

Ay como brillaba tu alma

Hoy se apagaron tus luces, ya no te brilla nada

Me convencías de todo

Me transmitías confianza

De todo eso que era tuyo, ya no te queda nada

Hay que remar igual en subida que en la bajada

Lo mismo es errarle a la salida que a la llegada

Hay que remar igual en subida que en la bajada

Lo mismo es errarle a la salida que a la llegada

Ya no sobran como antes las ganas de abrazarte

Ya no sobran como antes las ganas de mirarte

Ni de abrazarte, ni de mirarte

Vos compraste tu educación

Te dejaste rascar el lomo

Y un día decís me las tomo, y no mostraste nada

Hay que remar igual en subida que en la bajada

Lo mismo es errarle a la salida que a la llegada

Hay que remar igual en subida que en la bajada

Lo mismo es errarle a la salida que a la llegada

Y no mostraste nada

Y no cambiaste nada

Ya no te brilla nada

Ya no te queda nada

Перевод песни

біліміңді сатып алдың

сіз өзіңізді арқаңызды тырнауға рұқсат етіңіз

Бір күні мен оларды аламын деп, ештеңе көрсетпедің

Енді сіз махаббатты жалға аласыз

басқа нәрселер сізді белсендірді

Сіз әлемді өзгерткіңіз келді, бірақ сіз ештеңені өзгерткен жоқсыз

Төменге көтерілгендей қалақпен секіру керек

Мәреде қателескеннен, басында қателесу бірдей

бәрі қараңғы болған кезде

О, сенің жаның қалай жарқырады

Бүгін сенің шамың сөнді, енді саған ештеңе жарқырамайды

сен мені бәріне сендірдің

сен маған сенім бердің

Сенікі болғанның бәрінен саған ештеңе қалмады

Төменге көтерілгендей қалақпен секіру керек

Мәреде қателескеннен, басында қателесу бірдей

Төменге көтерілгендей қалақпен секіру керек

Мәреде қателескеннен, басында қателесу бірдей

Бұрынғыдай құшақтасуға деген құлшыныс жоқ

Бұрынғыдай саған қарауға деген құштарлық жоқ

Сені құшақтау үшін де, саған қарау үшін де емес

біліміңді сатып алдың

сіз өзіңізді арқаңызды тырнауға рұқсат етіңіз

Ал сен бір күні алып кетемін дейсің, ештеңе көрсетпедің

Төменге көтерілгендей қалақпен секіру керек

Мәреде қателескеннен, басында қателесу бірдей

Төменге көтерілгендей қалақпен секіру керек

Мәреде қателескеннен, басында қателесу бірдей

және сен ештеңе көрсетпедің

Ал сен ештеңені өзгертпедің

енді саған ештеңе жарқырамайды

Сізде ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз