Washes Over Me - No Angels
С переводом

Washes Over Me - No Angels

Альбом
Pure
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253130

Төменде әннің мәтіні берілген Washes Over Me , суретші - No Angels аудармасымен

Ән мәтіні Washes Over Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Washes Over Me

No Angels

Оригинальный текст

I heard you went to france

Did you walk along the seine

Whatched lovers hand in hand

Did you softly call my name

When you sat on a bench

After tuilerie

And remembered I spoke french

Did you have an ache for me

N' when the river of regret

Rushes passed your door

Will you give me just a thought

And wish you loved me more

Well, forgive me if I dream

Or hold on to memories

But sometimes what might have been

Washes over me Then in some dark caf

Did you drink a glass of wine

The colour of my lips

After kissing you all night

And my hair was such a mess

By the time the mornin' came

You held it off my neck

Said you liked it best that way

N' when the river of lost years

Freezes at your door

Will you scate across your tears

Just to touch my face once more

Well, forgive me if I dream

Or hold on to memories

But sometimes what might have been

Washes over me What might have been

If she hadn’t caught your eye

Would I be the one you’d never leave

Who would grow old by your side

Well, forgive me if I dream

Or hold on to memories

But sometimes what might have been

Washes over me Washes over me I heard you went to France

Перевод песни

Францияға барғаныңызды естідім

Сена бойымен жүрдің бе?

Қол ұстасып ғашықтар

Менің атымды ақырын атадың ба

Сіз орындыққа  отырғанда

Тюильерден кейін

Французша сөйлегенім есіме түсті

Мені ауыртып алдыңыз ба?

Өкініш өзені ағып жатқанда

Сіздің есігіңізден асықты

Маған бір ой бересіз бе?

Мені көбірек жақсы көргеніңізді  тілеймін

Түсімде болсам, кешіріңіз

Немесе естеліктерді ұстаңыз

Бірақ кейде не болуы мүмкін

Мені жуады Сосын кейбір қараңғы кафеде

Бір стақан шарап іштіңіз бе?

Ерінімнің түсі

Түні бойы сені сүйгеннен кейін

Және менің шашым осындай беспорядок еді

Таң атқанша

Сіз оны менің мойнымнан ұстап қалдыңыз

Сізге осылай ұнағанын айтты

Жоғалған жылдар өзені

Есігіңізде  қатып қалады

Көз жасыңды шашып жібересің бе

Менің бетіме тағы бір рет тию керек

Түсімде болсам, кешіріңіз

Немесе естеліктерді ұстаңыз

Бірақ кейде не болуы мүмкін

Мені жуады Не болуы мүмкін

Ол сіздің көзіңізге түспесе

Мен сен ешқашан кетпейтін боламын ба?

Жаныңда кім қартаяды

Түсімде болсам, кешіріңіз

Немесе естеліктерді ұстаңыз

Бірақ кейде не болуы мүмкін

Мені жуады Мені жуды   сенің Францияға  барғаныңды  естідім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз