Thunderstorm - No Angels
С переводом

Thunderstorm - No Angels

Альбом
Welcome To The Dance
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228840

Төменде әннің мәтіні берілген Thunderstorm , суретші - No Angels аудармасымен

Ән мәтіні Thunderstorm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thunderstorm

No Angels

Оригинальный текст

I can´t live with you, I can´t live without you

Boy I love you and I hate you the same

You´re unhealthy but I still gotta have ya

Like a Drug that I inject in my vein

And sometimes it feels wrong

But Sometimes it feels right

I lie to myself but you´re still on my mind

So fed up, we break up, then make up, once again

The clouds build up over our heads

It´s like a thunderstorm

All we do is fight then take it to a new extreme

it´s like a thunderstorm

This ain´t going nowhere

Someone get me out of the rain

I´m stuck in a thunderstorm

I´m stuck in a Thunderstorm

Everyday I ask myself if it´s worth it

But you´re grippin so I can´t get away

When I do you pull me back like a magnet

It´s pychotic how you fuck with my brain

And I know that it´s wrong

but sometimes it feels right

You lie to my face then you get me from behind

So fed up, we make up, once we get out of bed

it starts pouring down on us again

I need some shelter from the storm that´s surrounding me

the rain is pouring down, ican´t see in front of me

Everytime I think of you I´m in misery

Why won´t you let me be…

It´s like a thunderstorm

All we do is fight then take it to a new extreme

it´s like a thunderstorm

This ain´t going nowhere

Someone get me out of the rain

I´m stuck in a thunderstorm

I´m stuck in a Thunderstorm

Перевод песни

Мен сенімен өмір сүре алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын

Бала мен сені жақсы көремін және жек көремін

Сіздің денсаулығыңыз нашар, бірақ менде әлі де болуы керек

Мен тамырға енгізетін дәрі сияқты

Кейде бұл дұрыс емес сияқты

Бірақ кейде бұл дұрыс сияқты

Мен өзіме өтірік айтамын, бірақ сен әлі ойымда

Шаршағандықтан, ажырасып, қайта татуласамыз

Бұлттар біздің басымыздан тұрады

Бұл найзағай сияқты

Біз жасаймыз, содан кейін оны жаңа экстремалға апарыңыз

бұл найзағай сияқты

Бұл ешқайда кетпейді

Біреу мені жаңбырдан алып кетсін

Мен найзағайдың астында қалдым

Мен найзағайға                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Күн сайын мен өзіме қажет болса, мен сұраймын

Бірақ сен қатты ұстайсың, сондықтан мен қашып кете алмаймын

Мен соған сен мені магнит         артқа  тартасың

Менің миымды қалай былғайтының пихотикалық

Оның дұрыс емес екенін білемін

бірақ кейде бұл дұрыс сияқты

Сіз менің бетіме өтірік айтасыз, содан кейін мені артымнан аласыз

Шаршағандықтан, төсектен  тұрғанда тазаланамыз

Ол бізге тағы да құюды бастайды

Мені қоршап тұрған дауылдан баспана керек

жаңбыр құйып жатыр, мен алдымнан көрінбеймін

Сені ойлаған сайын қайғыға батып қаламын

Неге маған рұқсат бермейсің…

Бұл найзағай сияқты

Біз жасаймыз, содан кейін оны жаңа экстремалға апарыңыз

бұл найзағай сияқты

Бұл ешқайда кетпейді

Біреу мені жаңбырдан алып кетсін

Мен найзағайдың астында қалдым

Мен найзағайға                                                                                                                                                                                                                                                                     |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз