How Can We Be Friends - No Angels

Every time you look at me

Baby I can hardly breathe

If I speak my voice would show

My broken heart can’t let you go

I know you want to comfort me

But I don’t need your sympathy

Don’t want part of you

If it’s not all of you

Right now I gotta be alone

You’re telling me I will be okay

You’re tryin' to help me ease the pain

But I can’t pretend, after everything

How can we be friends

You’re telling me baby not to cry

But you don’t know how I feel inside

It’s gotta be the end, can’t see you again

How can we be friends

I’ve been loving you so long

That it’s not easy to be strong

It’s so hard pushing you away

When all I want is for you to stay

I know you want to hold me close

But my emotions would overflow

You’re not helping me

Get over you and me

So turn around and walk away

You’re telling me I will be okay

You’re tryin' to help me ease the pain

But I can’t pretend, after everything

How can we be friends

You’re telling me baby not to cry

But you don’t know how I feel inside

It’s gotta be the end, can’t see you again

How can we be friends

You don’t have the right

To come around here any time that you like

You know it’s killin' me

You want me to be someone I’ll never be

Baby…

Маған қараған сайын

Балам мен әрең тыныс аламын

Сөйлесем, дауысым шығады

Менің жарылған жүрегім сені жібере алмайды

Сіз мені жұбатқыңыз келетінін білемін

Бірақ маған сіздің жанашырлығыңыз қажет емес

Сіздің бір бөлігіңізді қаламау

Егер сізде бәрі болмаса

Дәл қазір мен жалғыз қалуым керек

Сіз маған жақсы боламын деп жатырсыз

Сіз маған ауырсынуды жеңілдетуге көмектесу үшін

Бірақ мен бәрінен кейін кейіп таныта алмаймын

Біз қалай дос боламыз

Сіз маған жыламаңыз деп жатырсыз

Бірақ сіз менің ішкі сезімімді білмейсіз

Бұл соңы болуы керек, сізді қайта көре алмаймын

Біз қалай дос боламыз

Мен сені ұзақ сүйемін

Күшті болу оңай емес

Сізді итермелеу өте қиын

Мен сенің қалуыңды қалаған кезде

Мені жақын ұстағыңыз келетінін білемін

Бірақ менің эмоцияларым толып кетеді

Сіз маған көмектеспейсіз

Сіз бен мені жеңіңіз

Сондықтан  бұрылып, кетіп қалыңыз

Сіз маған жақсы боламын деп жатырсыз

Сіз маған ауырсынуды жеңілдетуге көмектесу үшін

Бірақ мен бәрінен кейін кейіп таныта алмаймын

Біз қалай дос боламыз

Сіз маған жыламаңыз деп жатырсыз

Бірақ сіз менің ішкі сезімімді білмейсіз

Бұл соңы болуы керек, сізді қайта көре алмаймын

Біз қалай дос боламыз

Сіздің құқығыңыз жоқ

Бұл жерде қалаған уақытта келу

Сіз бұл мені өлтіретінін білесіз

Сіз менің болмайтын адам болғанымды қалайсыз

Бала…