Блізка - Nizkiz
С переводом

Блізка - Nizkiz

Год
2021
Язык
`белорус`
Длительность
241370

Төменде әннің мәтіні берілген Блізка , суретші - Nizkiz аудармасымен

Ән мәтіні Блізка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Блізка

Nizkiz

Оригинальный текст

Не падобна на ману,

Не падобна на сон

Так бяруць нашу мару

У бясконцы палон.

Цалаваныя плошчай –

Сэрцы хто маляваў

Хто не заплюшчыў вочы

Нібыта немаўля.

Быццам бы ўсё ўжо знікла

Быццам усё адбылося

Быццам бы шчасця звыкласць

Прабіла нас наскрозь

Сыдзе зіма імкліва

І апранае зноў

Два белых-белых крылы

Чырвоны мой анёл

Развіталіся з дзяцінствам

Бо засталіся тут

Зазірнуўшы злачынцу

У душу, поўную ільду

Мая белая стая

Між дамоў і мастоў

Паміж пеклам і раем

Выбірае любоў

Быццам бы ўсё ўжо знікла

Быццам усё адбылося

Быццам бы шчасця звыкласць

Прабіла нас наскрозь

Сыдзе зіма імкліва

І апранае зноў

Два белых-белых крылы

Чырвоны мой анёл

І пыталася маці:

«Дзеткі, дзе ў вас баліць?

Што паспелі вы страціць?

Чым той боль выдаліць?»

«Няма часу для болю!

Няма часу на стому!

Паміж пеклам і раем

Выбіраю НАШ дом!»

Каб усё хутчэй ужо знікла,

Каб толькі адбылося,

Каб толькі шчасця звыкласць,

Прабіла нас наскрозь.

Сыдзе зіма імкліва

І ўздымае зноў

Два белых-белых крылы

Чырвоны мой анёл

Перевод песни

Мана сияқты емес,

Арман сияқты емес

Сондықтан біздің арманымызды қабыл алыңыз

Шексіз тұтқында.

Сүйісу аймағы -

Сурет салған жүректер

Кім көзін жұмады

Болжам бойынша сәби.

Бәрі кетіп қалғандай болды

Бәрі болған сияқты

Бақыт деген әдет сияқты

Ол бізді тесіп өтті

Қыс тез келеді

Және қайтадан киеді

Екі ақ-ақ қанат

Менің қызыл періштем

Балалықпен қоштас

Өйткені, осында қалды

Қылмыскерге қарап

Мұзға толы жанда

Менің ақ бөлмем

Үйлер мен көпірлер арасында

Тозақ пен жұмақ арасында

Махаббатты таңдайды

Бәрі кетіп қалғандай болды

Бәрі болған сияқты

Бақыт деген әдет сияқты

Ол бізді тесіп өтті

Қыс тез келеді

Және қайтадан киеді

Екі ақ-ақ қанат

Менің қызыл періштем

Ал анасы сұрады:

«Балалар, қай жерің ауырады?

Сіз не жоғалта алдыңыз?

Бұл ауырсынуды қалай жоюға болады? »

«Ауыруға уақыт жоқ!

Шаршауға уақыт жоқ!

Тозақ пен жұмақ арасында

Мен өз үйімізді таңдаймын!»

Заттарды тезірек жоғалту үшін,

Тек болуы үшін

Тек бақыт әдетіне,

Ол бізді тесіп өтті.

Қыс тез келеді

Және қайтадан көтереді

Екі ақ-ақ қанат

Менің қызыл періштем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз