Khwaab (Ft Swati Natekar) - Niraj Chag
С переводом

Khwaab (Ft Swati Natekar) - Niraj Chag

Альбом
The Lost Souls Bonus EP
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203910

Төменде әннің мәтіні берілген Khwaab (Ft Swati Natekar) , суретші - Niraj Chag аудармасымен

Ән мәтіні Khwaab (Ft Swati Natekar) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Khwaab (Ft Swati Natekar)

Niraj Chag

Оригинальный текст

Verse 1

There was a season when my steps were unwavering

Within me was this ocean

That would repair and cure me of all my pains

But at the passing of time

I am no longer certain of my hearts integrity

The days of my youth

Now only an abstract memory

Chorus

Is my essence just a delusion?

How long do I submit to such a night

Where dreams are shattered

And mine forsake me

My silent cries reveal the stains of my memory

Verse 2

Everything is fragmented it’s falling apart

Yet perfectly connected, attached, aligned in my heart

A collage of hopes I had commissioned from within

Were denied me and blotted out

They cannot understand my lifes journey

So I alone must complete it

Middle 8

Disconnected from my thoughts

Disconnected from my dreams

This life

This road in silent suffering I must travel

Перевод песни

1-аят

Қадамдарым өзгермейтін  маусым                              |

Менің ішімде осы мұхит болды

Бұл мені барлық ауырсынуларымды жөндеп емдейді

Бірақ уақыт өте    

Мен енді жүрегімнің адалдығына сенімді емеспін

Менің жас    күндерім

Енді тек дерексіз жад

Хор

Менің болмысым                                                                                    

Мен мұндай түнде қанша уақыт жіберемін

Армандар бұзылған жерде

Ал менікі мені тастап кетті

Менің үнсіз айқастарым менің жадым дақтарын ашады

2-аят

Барлығы бөлшектеніп, ыдырап жатыр

Әйтсе де менің жүрегімде тамаша байланысқан, бекітілген, теңестірілген

Үміттердің коллажы іштен тапсырдым

Менен бас тартты және өшірілді

Олар менің өмір жолымды түсіне алмайды

Сондықтан мен оны жалғыз аяқтауым керек

Орта 8

Ойларымнан ажыратылды

Армандарымнан  ажыратылды

Бұл өмір

Бұл жолды үнсіз азапта мен  жүруім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз