What More Can I Say? - Nina Simone
С переводом

What More Can I Say? - Nina Simone

Альбом
Four Women: The Nina Simone Philips Recordings
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168770

Төменде әннің мәтіні берілген What More Can I Say? , суретші - Nina Simone аудармасымен

Ән мәтіні What More Can I Say? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What More Can I Say?

Nina Simone

Оригинальный текст

I would do anything, anything you say

If you would just be mine

What more, what more can I say?

I would give anything, anything I own

If you’d be my love

What more, what more can I say?

Anything I’ve got to give, it’s not a lot to give

Baby if I’m giving it to you

Anything is nice to give, I don’t have to think twice to give

That’s how much I love you Daddy, that’s how much I love you

I say that’s how much I love you

That’s how much I love you

I would go anywhere, anywhere you go

If you just say you wanted me too

What more can I say

Перевод песни

Мен бәрін жатар едім, сенің айтқаныңның бәрін

Мендікі болсаң

Тағы не, тағы не айта аламын?

Мен барын берер едім, менде бар бар берер едім

Менің махаббатым болсаң 

Тағы не, тағы не айта аламын?

Мен беруім керек нәрсенің бәрі беретін көп болмайды

Балам, егер мен оны саған беретін болсам

Кез келген нәрсені беру жақсы , беру үшін екі ойлау керек жоқ.

Әке, мен сізді соншалықты жақсы көремін, мен сізді соншалықты жақсы көремін

Мен сені қатты жақсы көремін деп айтамын

Мен сені қатты жақсы көремін

Мен кез келген қайда барар едім   сен баратын қайда барамын

Мені де қалағанымды айтсаңыз

Тағы не айта аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз